查询词典 testament

Her book reflects both her uneasiness with some of the issues "what happens when the rights of the child conflict with the rights of the parents?"(answer: the parents win) and her unreflective endorsement of ART as a testament to "what we women, we men, will do to have the children we love and long for."

曼迪的著作表达了她对其中某些问题的不安--"当孩子的权利与父母的权利产生冲突时会有什么事情发生"，但是同时，她也在自己的著作中草率地支持辅助生殖技术，把它当作"我们这些男人女人为有一个挚爱、向往的孩子而会去做"的一种治疗。

Perhaps this is a testament to the unreliability of first impressions...please, forgive me...

也许是不太可靠的第一印象……请原谅我

These choices are testament to not only his upstanding character but also his resolve to live honestly and responsibly.

这些选择不仅证明他的正直品格，同时也表示出他决心诚实和负责任的继续生活下去。

This new engagement with Greek Christian works, and particularly the return to the original Greek of the New Testament promoted by humanists Lorenzo Valla and Erasmus, would help pave the way for the Reformation.

这些希腊语的基督教著作，尤其是经过洛伦佐·瓦拉和伊拉斯谟完善的希腊语原文的新约，为宗教改革创造了条件。

It is testament to the potential power of valuation effects.

它证明了潜在力量的汇价变动的影响。

There are about 160 vellum uncials of the New Testament; some 110 contain the Gospels or a part thereof.

有大约160 vellum uncials的新约圣经，有的含有110个福音或其中的一部分。

He issued it in 1693, in an edition which comprised four large volumes entitled,"Nouveau testament en francais avec des réflexions morales sur chaque verset".

他发表在1693年，在一个版组成的4个大容量，题为新遗嘱恩法国带之反思莫拉莱斯河畔

Hillmann [41] proves that belief in the virgin birth is not contained in the Old Testament, and therefore cannot have been taken from it.

hillmann [ 41 ]证明的信仰是在维尔京诞生，是不包含在旧约中，因此可以在没有得到它。

These terms are used habitually in the New Testament and express the meaning of miraculum of the Vulgate.

这些词的使用习惯在新约和表达的意义miraculum的武加大。

The wave like pattern in risk appetite is a testament to thelackof constant drivers and summer trading.

亚洲股市走低，匮乏的流动性推高美元在亚洲外汇市场对大多数主要货币走强。

When I started coding, I had problems with the ASF file writer.

当我开始编码，我曾与ASF文件作家的问题。

I know that in one of the schools the boys have risen up in the classroom and enlisted in a mass.

如果你们也和他们一样，是集体自愿的话，你们的老师将是多么地光荣啊。