英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "God In The Building II" 的中英对照歌词与中文翻译

God In The Building II

上帝在大楼二

歌词相关歌手:KILLER MIKE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Bridge] [桥]

God is still with me (He's still with me) [x4] 神仍然是我(他仍然与我) [ X4 ]

   

[Verse 1] [诗歌1 ]

It's hot like Haiti down in Hades 它的热像海地倒在阴间

The false prophet say the Lord has forsaken us black babies 假先知说上帝已经抛弃了我们黑色的婴儿

To make it off a island in Mercedes 为了让关在奔驰à岛

We going sell it white as Michelangelo's Christ 我们打算卖掉它白如米开朗基罗的基督

Babies need rice, the baby need beans 婴儿需要大米,宝宝需要的豆

To feed our babies beans we might have to flip a bean 为了养活孩子豆子我们可能要抛豆

I have sold my people dope yet provided them with hope 我卖我的人还原液为他们提供希望

Sinner and saint, yeah, I did ‘em both 罪人和圣人,是啊,我也时间都

Yea I sold a brick on a basketball court 是啊,我卖了一块砖上的篮球场

And bought the uniforms for the basketball coach 买制服的篮球教练

Can't wash a way the blood so I put rings on my fingers 不能洗的方式血,所以我把戒指在我手指

25 carats symbolize my redeemer 25克拉钻石象征着我的救赎

And my redeemer's blood is capable of taking Chris Dudus ,我的救赎的血能够拍摄克里斯Dudus

Making him a savior of others 让他其他的救星

My God will take a Sual, fashion him a Pual 哎呀将采取苏阿尔,时尚他Pual

So only God can judge me and to hell with all y'all 因此,只有上帝才能审判我,地狱与所有你们都

   

[Hook] [钩]

I lift my eyes upon the hills 我呼吁山上抬我的眼睛

From whence cometh my health 从那里就来我的健康

Only God can judge me 只有上帝才能审判我

And nobody else 而不是别人

I beat these streets to make the Devil a lie 我打这些街道进行了魔鬼的谎言

Marching at hell to the gangster's eye 在地狱踏着歹徒的眼睛

I can feel the fire still everywhere 我能感觉到大火仍然无处不在

If heaven got a ghetto I'm a make it there 如果天上有一个贫民区我是让它有

   

[Bridge] [桥]

   

[Verse 2] [诗歌2]

The critics ask why Michael never blowed 批评者问,为什么迈克尔从来没有炸飞

Well, truthfully I met the Devil at the crossroad 好吧,如实我遇到了魔鬼的十字路口

He offered me success in exchange for my soul 他给了我成功换取了我的灵魂

He stripped me of my riches, broke me down like Job 他剥去我的财富,打倒了我喜欢工作

First he took my car, and then he took my house 首先,他把我的车,然后他把我的房子

But he couldn't take the Lord's name out a nigga mouth 但他不能走神的名字了一个黑人的嘴

So then he took my friends, and then he took my fame 然后他拉着我的朋友,然后他把我的名声

And then he had my former friends dirty up my name 然后他有我以前的朋友脏了我的名字

And while he was lying/lion I was Daniel in the den 虽然他在说谎/狮子我是丹尼尔在书房

Walking with an angel, a testament to men 有一个天使走,证明了男人

I can walk on water, I defy the odds 我能在水面上行走,我挑战自己的命运

The Devil give you fame, but he can't defy my God 魔鬼给你的名声,但他不能违抗我的神

My God is amazing, I don't need the Masons 我的上帝是惊人的,我不需要泥瓦匠

I just need the junkies and the liars and the theives 我只是需要瘾君子和骗子和theives

I need the pimps, prostitues and pushers out the streets 我需要的皮条客, prostitues和拆出街

That's where I'm seeking God cuz that's where he found me 这就是我寻求神的Cuz这就是他发现了我

That's where I'm seeking God cuz that's where he found me 这就是我寻求神的Cuz这就是他发现了我

Amen 阿门

   

[Hook] [钩]

   

[Bridge] [桥]

   

[Outro] [尾奏]

They tried to tell me "Don't make these kind of records 他们试图告诉我, “不要让这些种记录

You're never going to be who you're suppossed to be" 你永远不会是你suppossed谁是“

The record that people are most connected to is (God in the Building 1) 人们最连接的记录(上帝在1号楼)

So I give you (God in the Building 2) 所以,我给你(上帝在2号楼)

I'm a keep doing what I am doing 我是一个继续做我在做什么

I'm a keep building my testament 我是继续建立我的遗书

My empire, my legacy, my way 我的王国,我的遗产,我的路

Because I know God moves through me 因为我知道上帝通过我的移动

God is in me at all given times 上帝是我在所有给定的时间

So some of you all can shortcut, take whatever road you like to 所以有些人都可以快捷,采取任何道路你喜欢

I prefer the high road (high road) 我更喜欢的是高端路线(高路)

歌词 God In The Building II 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/god-in-the-building-ii/