查询词典 temptation

When I read this sentence, I almost cried, because it was the very question I was asking of myself, of my temptation, of the darkling sky.

看到这里，我几乎要哭了，那话我也曾经问过，向著自己，向著诱惑，向著阴霾的天空。

Tertullian shows that God desires the courage of the martyrs and their victory over temptation; he proves from Scripture the duty of suffering death for the Faith and the great promises attached to this heroism.

良表明，上帝希望的勇气的烈士和他们战胜诱惑；他证明从圣经的责任痛苦死亡的信仰和伟大的承诺附在本英雄。

He tried, unsuccessfully, to restrain his debauched, womanizing ways, yet temptation was overwhelming.

他尝试了，不成功地，克制他的被败坏，追逐女色的方式，诱惑巨大。

Perhaps the temptation to declaim on such grand stage is too much to resist.

也许要抑制住在这么大型的舞台上发言是很难的一件事情。

And, lead us not into temptation, but deliver us from the Evil One.

而且，导致我们无法进入的诱惑，但我们提供的邪恶之一。

And lead us not into temptation,but deliver us from the evil one.

你已经看了这么长的时间，你怎么还不发言

And bring us not into temptation, but deliver us from the evil one.

使我们不要变成诱惑，但救我们脱离罪恶之一。

They knew that, under the right circumstances, fear can trigger the temptation to surrender freedom to a demagogue promising strength and security in return.

他们知道，在有些环境下，如当煽动政治家许诺给国民以保护和安全时，这时的国民有可能在恐惧的诱惑之下放弃了自己的自由以作为交换条件。

Now the country demand people to do things with the temptation of money.

现在国家最会利用人们对钱的诱惑，而要求人们做事，其实不管金钱的升值贬值，钱是国家的，土地是国家的，房子建起来就是房价下跌，国家又不会失去。

Ur nature, and the temptation of our inner demesne.

之间的斗争，这让我们总是感到愤慨。

He's a pretty westernised kind of guy.

他是一个非常西化的人。

National spirit is the moral kingpin for a nation to realize common ideal and goal.

一、中华民族精神的基本内涵党的十六大报告指出：在五千多年的发展中，中华民族形成了以爱国主义为核心的团结统一、爱好和平、勤劳勇敢、自强不息的伟大民族精神。