查询词典 temptation

He could not resist the corporal temptation.

他无法抵抗肉体的诱惑。

Similarly, in his later expositions of the case for capitalism, he stated his own values, and cited corroborative evidence, but resisted the temptation to argue about theories of freedom, justice, the state and so on.

同样，在后期倡导资本主义的论述中，他陈述了自己的价值观，并列举出佐证，但终究没有去探讨自由、公正和国家等方面的理论。

The temptation of crammer!

谎言的诱惑！文明的香港，咋能这样？

That is crytic feminine, secret feminine with strange and temptation, furthermore it is succumbing to black hole like maze.

那是隐含的阴性，幽密的阴性，充满好奇与诱惑的阴性，更是对黑洞般迷失的屈从。

Producing a cult of personality around any leader is also a constant temptation.

在任何一个领导者里形成自己的个性也是一个持久的诱惑。

Despite Iraq's relentless gloom, the United States should resist the temptation to cut and run

尽管在伊拉克处于持续不断的不利局面中，美国应该抵禁得住逃跑的诱惑

I will refuse the temptation to be cynical.

我要拒绝愤世嫉俗的生活态度

I will refuse the temptation to be cynical...

我要拒绝愤世嫉俗的生活态度，这其实是一种懒人哲学。

I think the temptation is to invest in the issue du jour or the cause du jour and to overlook a lot of basics, Mr. Danzig said.

他说，我觉得国防部预算很容易投向眼下的问题或事件，而忽视许多基本问题。

The power of temptation can darken the mind.

试探的力量能使人的思想昏暗。

This is the inheritance of the tribe of the children of Issachar according to their families, the cities and their villages.

19：23 这些城并属城的村庄就是以萨迦支派按着宗族所得的地业。

I've have enough of your garbage.

我听了你的废话。