查询词典 surrender

But this argument, the underground points out caustically , has one little flaw: it entirely overlooks that mans, and always will have, a supreme interest, which he will never surrender, in being able to exercise his free will.

但是，如同地下人指出其因果的矛盾，这个论点有个小缺点：它完全忽略了，人的最崇高的利益总是在于能够运用其自由意志，并且永远不会屈服。

In his article, Engels denounced their extreme distain of reason and their surrender to superstition and empiricism.

恩格斯痛斥他们极端蔑视理性思维，痛斥他们成了鬼神迷信的牺牲品，经验论的牺牲品。

Unfortunately, too many Americans are willing to surrender their own authority to damn near every pompous authoritarian rather than question the legitimacy of exploitive industrial complexes and the predatory people at the top of them.

不幸的是，许多美国人都愿意交出自己的权威，每一个该死的附近，而不是浮夸的专制的合法性提出质疑的剥削工业和掠夺人民的首位他们。

Finally, analyzed in a specific way the unit commit crime of surrender to justice with the unit recidivist, affirmative the unit surrenders to justice to establish with the recidivist, recidivist's system that commit crime faultily to the unit put forward own standpoint.

最后，具体分析了单位犯罪的自首和单位累犯，肯定了单位自首和累犯成立，对单位过失犯罪的累犯制度提出了自己的观点。

I didn't give a damn! I decided to surrender to it all," Gant says, and his mother eventually came around."

我并没有说什么不该说的，我打算承认一切（翻译的不太确定—— xiaohou86） Gant 说。

Why not surrender to God right now in this moment and give yourself the gift of giggling?

为什么不投降，在现在这个时刻，上帝给予自己的礼物，顽皮？

Louey told us that robbing this bank would be as easy as taking candy from a baby,but someone told the police and they were waiting for me ,we had no choice but to throw down our guns and surrender.

Louey 告诉我抢劫这个银行就像送小孩那拿糖果一样容易，但是有人向警察透露，然后他们在那等我出现，我没有别的选择就放下枪投降了。

"Louey told us that robbing this bank would be as easy as taking candy from a baby. But somebody told the police and they were waiting for us. We had no choice but to throw down our guns and surrender."

Louey告诉我这间银行很好抢，但是有人报告了警察他们在那里等着我们，我们别无选择只能缴枪投降。

Thereupon, by immense labour on his own part, while his soldiers reflected his energy, and both legates and prefects of the guard led the host, he conquered these exceedingly fierce peoples, accepted the surrender of the Marcomanni, and brought a great number of them to Italy.142

不过，通过他的不懈努力，藉着受到他鼓舞的军人，使节们以及军队的统帅们，他征服了所有这些强悍的民族，接受了马科曼尼人的投降，并将他们之中许多人带到了意大利（142）。

The Melians refused to surrender; the Athenians prevailed militarily; they killed the adult Melian males; and they sold the women and children into slavery.

米洛斯岛人拒绝投降；雅典人在军事上获胜；他们将所有米洛斯男子杀害；将所有米洛斯妇女和儿童卖为奴隶。

Chinese traditional virtue is humility and wariness,the compliment and praise to the others should be declination

中国人的传统美德是谦虚谨慎，对别人的恭维和夸奖应是推辞。如

We bought this house on the never-never.

我们以分期付款的方式买下这座房子。