查询词典 sun compass

I was like that ship before my education began, only I was without compass or sounding line, and no way of knowing how near the harbor was.

在我受教育之前，我正是处在那样黑暗的情境，但是，我比你不幸，我既无罗盘也无探测水深的线锥，也不知道港口在那里。

I was like that ship before my education began, only I was without compass or sounding－line, and had no way of knowing how near the harbor was.

在受教育之前，我正像那只大雾中的航船，既没有指南针也没有探测仪，无从知道海港已经非常临近。

As I was desirous to recover the long lost bottom of Walden Pond, I surveyed it carefully, before the ice broke up, early in '46, with compass and chain and sounding line.

因为我渴望着把瓦尔登湖的相传早巳失去的湖底给予恢复，我在一八四六年初，在溶冰之前就小心地勘察了它，用了罗盘，绞链和测水深的铅锤。

I was like that ship before my education began, only I was without compass or sounding-line, and had no way of knowing how near the harbour was.

我在开始受教育之前，就像这样一条船，只是没有罗盘，没有测探绳，也无法知道离海港有多远。

I was like that ship before my education began, only I was without compass or sounding-line, and had no way of knowing how near the harbor was.

在我接受教育之前，我就像那样一艘船，只是我连指南针和测深绳都没有，也无法知道离港口还有多远。

I was like that ship before my education , only I was without compass or sounding-line, and had no way of knowing how near the harbor was.

我，在接受教育之前，就如同那艘船。不过，我既没有指南针也没有深测线，更无法知道海港有多远。

I was like that ship before my education began, only i was without compass or sounding-line , and had no way of knowing how near the harbour was.

我在开始受教育之前，就像这样一条船，只是没有罗盘，没有测深绳，也无法知道离海港有多远。

I was like that ship before my educa- tion began, only I was without compass or sounding-line, and had no way of knowing how near the harbor was.

我接受教育之前的情形正像这艘船，但我甚至没有指南针或探深绳，更无从知道最近的港湾在哪里。

I was that ship before my education began, only I was without compass or sounding-line, and had no way pf knowing how near the hatbour was.

我在开始受教育之前，就系那个这样一条船，只是没有罗盘，没有测深绳，也无法知道海港有多远。

He did not need a compass to tell him where south-west was.

他不需要罗盘来告诉他西南方在哪里。

Yet, Edith says, there was always money in the bank.

但是Edith说，她的银行户口里面总是有钱。

We have created a series of files that resolve this problem--one for each day of the 40 days of purpose.

我们制作一系列的档案去解决这问题---一个为标竿40天中的每一天。