I've made my way, I've walked this world 我做了我的路，我走这世界

I've tried to be a better girl 我试图成为一个更好的女孩

I've held my head up, held my own 我一直握着我的头，握着我自己

Now all I wanna be is home 现在我想成为的是家庭

   

We sailed east in summer on the Azores High 我们在夏季以东航行了亚速尔群岛高

For days I felt a silence in my soul 对于天，我在我的灵魂感到沉默

We headed south in winter to the trade winds 我们南下的冬季信风

Like a heart beat, I could feel the ocean roll 像心脏跳动，我能感觉到大海卷

   

My mother taught me how to be strong 我母亲教我如何坚强

My father showed me how to carry on 我父亲告诉我如何进行

   

Now I turn the compass round 现在我把指南针轮

And head out on the ocean 和头部在海上

I turn the compass round 我把指南针轮

And head out on the sea 和头部出海

   

'Cause I've made my way, I've walked this world 因为我做了我的路，我走这世界

I've tried to be a better girl 我试图成为一个更好的女孩

I've held my head up, held my own 我一直握着我的头，握着我自己

Now all I wanna be is home 现在我想成为的是家庭

   

Sometimes I think I'm never gonna find 有时候，我觉得我绝不会发现

A sweetness that I knew when I was young 我知道我年轻的时候甜味

And in this faded photograph it seems 在这种褪色的拍摄似乎

Like everything is shining in the sun 就像一切都在阳光下熠熠生辉

   

My mother taught me how to be free 我母亲教我如何成为自由

My father showed me how to live the dream 我父亲教我如何生活的梦想

   

Now I turn the compass round 现在我把指南针轮

And head out on the ocean 和头部在海上

I turn the compass round 我把指南针轮

And head out on the sea 和头部出海

   

'Cause I've made my way, I've walked this world 因为我做了我的路，我走这世界

I've tried to be a better girl 我试图成为一个更好的女孩

I've held my head up, held my own 我一直握着我的头，握着我自己

Now all I wanna be is home 现在我想成为的是家庭

Is home, is home 是家庭，是家庭

   

I've made my way, I've walked this world 我做了我的路，我走这世界

I've tried to be a better girl 我试图成为一个更好的女孩

I've held my head up, held my own 我一直握着我的头，握着我自己

Now all I wanna be is home 现在我想成为的是家庭

   

I've made my way, I've walked this world 我做了我的路，我走这世界

I've tried to be a better girl 我试图成为一个更好的女孩

I've held my head up, held my own 我一直握着我的头，握着我自己

Now all I wanna be is home 现在我想成为的是家庭

Is home, is home 是家庭，是家庭