查询词典 subtle

I just use the gray as a highlighter, adding in simple shadows and creating a subtle sense of foreground and background.

我通常用灰色来描绘重点，加一些简单的阴影、细微地区分出前景和背景。

This is not to deny that there are subtle historical insights in these essays: as for example, when she points out that Hitlerism consists in the application by Germany to the European continent, and the white race generally, of colonial methods of conquest and domination.

但这并不是否认这些文论中在精微之处极富洞察力。例如，她指出，由德国向欧洲大陆扩散的希特勒主义和白色人种征服和控制殖民地的方法是一致的。

I like the subtle friendship that does not hold people together.

我喜欢淡淡的友谊。

Soon, Mateo finds himself entering a subtle homoerotic journey with his newfound friend, while Suzet, Mateo's girlfriend, continues to struggle for his love and attention.

不久，马特奥发现自己进入了他的新朋友一个微妙的同性爱的旅行，而叙泽，马特奥的女朋友，继续争取他的爱和关心。

Clearly, then, no other test save the Homoousion would prove a match for the subtle ambiguities of language that, then as always, were eagerly adopted by dissidents from the mind of the Church.

显然，当时，没有其他测试挽救homoousion将被证明并不逊色微妙含糊不清的语言，那么一如既往，急切地通过持不同政见者，由心的教会。

Yellow peach, fresh honeydew melon and mandarin peel, with subtle creamy, yeasty characters.

黄桃，新鲜的蜜瓜和柑橘皮香，带有一点点由酵母带来的奶油味。

There are subtle aromas of honeysuckle and ripe pear followed by hints of tropical fruits.

有微妙的金银花香味和成熟的梨以及热带水果的香气。

How to train a Siberian Husky is therefore a more subtle art.

如何培养西伯利亚赫斯基因此，一个更微妙的艺术。

I can use this all over my body and on my face to fade marks and subtle hyperpigmentation.

我可以用在我的全身和我的脸上，消除印记和色斑。

A subtle joke is always a good icebreaker.

一个巧妙的笑话总能打破冷场的局面。

May be considered the equivalent of 5.9 rock in terms of relative technical ability required.

有很多85至90度冰壁艰苦的绳距，差不多是攀岩5.9所需要的技巧及能力。

Yes. Please have a seat, and we'll call you.

是的。请坐，我会叫您的。