查询词典 strings

Be the indexes into the unformatted section we use for associating the ASCII text strings with the entry in the table.

这些将纳入格式化节中，我们的关联与表中的条目ASCII文本字符串使用索引。

Native speakers of a language know intuitively what strings of words are grammatical and what are ungrammatical.

母语的语言直观地了解什么是字符串的话是什么语法不通。

She's cut my strings. I'm unmanned, unmended and unmade.

我失去了活力，无可挽救，无可改变了。

The solution is to save unrecognized nodes as strings and render them as such.

解决的办法是无法识别的字符串保存为节点，使他们。

When checking for untranslated strings, be sure to check all the WhatsThis help and tooltips.

检查未翻译的字符串时，一定要检查所有的 WhatsThis 帮助和工具提示。

This page allows a translator to search for specific translated and untranslated strings, and is used when creating or editing translations.

本页允许翻译者搜索指定的已翻译或未翻译的字符串，并用于创建和编辑翻译。

On this page you can search in the translated and untranslated strings, and the default English texts provided by Drupal.

而在这里，你可以搜寻已翻译和未翻译的字串，以及 Drupal 所提供的预设英文字串。

INSERT INTO locales VALUES 'Lets you export the untranslated strings for the selected language, so you can add them to your .

允许您为选定的语言导出尚未翻译的字符串，这样您可以把它们添加到您的。

This helper language serves as a debugging aid for people finding untranslated strings in applications.

这种辅助语言用于除错，帮助人们找到应用程序中未翻译的字符串。

Many developers use data from legacy systems that generate strings that are all upper case.

许多开发人员使用的旧系统的数据生成字符串都是大写。

"The operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their ID cards for a phone number," Xu Junqi, vice-dean with the Policy-Making Institute of the Telecommunications Research Centre under MII, said yesterday.

信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其昨天说：&实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。&

I don't believe in make-believe!

我不相信这些虚构的故事。