查询词典 strings

Eg: I'm not allowed to hand out with you, my parents cut all my strings.

我父母不允许我和你交往，我彻底绝望了。

Well, for you, I had to pull some strings.

为了你，我当然要动用些关系。

That does not mean that there are no strings attached but we will talk about that later.

这并不意味着没有任何附加条件，但我们会谈论这个以后。

But will you pull some strings for me ?

但你能先为我牵线搭桥吗？

What he did really played on my heart strings.

他做的一切深深的感动了我。

Note that you can now use environment variables in these strings as well.

注意：你也可以使用环境变量在这些字符串里。

Do you see those strings on his legs?

你看到它腿上的这些线了吗？

Here's the correct way to compare two strings.

这里我们以正确的方式比较两个字符串。

If you could pull some strings, I could go see him myself...

如果您可以牵线搭桥，我可以自己去见他。

Now that I have a little celebrity here, and all of my strings of love.

现在我已经是这里的小名人了，都爱吃我的串串。

Where second earners are not penalised by taxes or where child care is cheap, they can have both.

在第二工资获得者的税率公平的或者孩童照料是便宜的地方她们可以同时选择。

I even remember his little bungalow that we lived in off Melrose that we'd smoke lots of pot in.

我至今仍记得我们当时住在他在梅尔罗斯的小房子里面，我们在那吸食了很多大麻。