查询词典 stranger

She was alone, completely alone with this frighteningly silent stranger.

外边突发的声音吓着她了。

You must keep an eye on the stranger who is looking back and froth all the time.

你必须监视住那个老是东张西望的人。

The stranger thus presenting himself was probably a person who, like Franz, preferred the enjoyment of solitude and his own thoughts to the frivolous gabble of the guides.

他大概也是一个象弗兰兹这样的游客，喜欢独自欣赏，不愿那喋喋不休的向导来打扰他的思绪。

A stranger stops you and says,"Did anyone ever tell you that you look like Clark Gable?"

一个陌生人拦住你并且说，"曾经有人告诉你你长的像克拉克·盖博吗？"

To a stranger,one of the most surprising things about football in England is the great knowledge of the game which even the smallest boy seems to have.

对一个陌生人，一个最令人惊讶的事情是最伟大的英国足球比赛的知识，即使是最小的孩子似乎有。

Stranger: Know who I am I'm the game warden.

陌生人：你知道我是谁吗？我是这里的渔猎执行官。

Making his way through Moscow to the place of his service the former commander of the Detached gendarme corps, Siberian governor-general Hrapov is killed by a stranger in the ministry carriage of the express train.

前gendarme 军团司令员，现任西伯利亚州长兼将军 Hrapov 从莫斯科到西伯利亚，途中在快车上被害，他是在火车上的大臣车厢内被一个陌生人杀死的。

In their own home, the general meeting will be a stranger asked:"your name?"

在自己的家乡，一般陌生人见面都会问："您贵姓？"

Rochester such a wealth of the power of communicating happiness, that to taste but of the crumbs he scattered to stray and stranger birds like me, was to feast genially.

不过在罗切斯特先生身上永远有着一种使人感染上愉快的巨大力量，只要尝一尝他撒给象我这样离群孤鸟的面包屑，就无异于饱餐一顿盛宴。

I knew there would be pleasure in meeting my master again; even though broken by the fear that he was so soon to cease to be my master, and by the knowledge that I was nothing to him: but there was ever in Mr Rochester such a wealth of the power of communicating happiness, that to taste but of the crumbs he scattered to stray and stranger birds like me was to feast genially.

我知道，与主人重逢是一件乐事，尽管备受干扰，因为我担心他快要不再是我的主人，而且我也明白我对他无足轻重了。

So it was last week in Selma , alabama.

上星期在亚拉巴马州塞尔马市发生的事件也是这样一个转折点。

The group also spearheads various social programs in China.

该组织还带头参与中国的各种社会活动。