查询词典 stranger

You shall not detest an Edomite; for he is your brother: you shall not detest an Egyptian; because you were a stranger in his land.

007 不可憎恶以东人，因为他是你的弟兄。不可憎恶埃及人，因为你在他的地上作过寄居的。

Thou shalt not abhor an Edomite; for he is thy brother: thou shalt not abhor an Egyptian; because thou wast a stranger in his land.

23：7 不可憎恶以东人，因为他是你的弟兄。不可憎恶埃及人，因为你在他的地上作过寄居的。

In our violent, discordant, and effervescent universe, reality always seems to be stranger than fiction.

2009.4.14：在我们这个充满暴力、不和谐的沸腾宇宙中，现实看上去比小说更离奇。

I'm a stranger to the operation of the electronic computer.

我对计算机的操作是陌生的。

He is a stranger to the operation of the electronic computer.

他对电子计算机的操作是陌生的。

I am no stranger to the particulars of your youngest sister';s infamous elopement.

别以为我不知道你那个小妹妹不要脸私奔的事。

I am no stranger to the particulars of your youngest sister's infamous elopement.

加上一件。别以为我不知道你那个小妹妹不要脸私奔的事。

The difference of the two original psychology quality can be distinguished during one's babyhood (They have less postnatal influence then the congenital ones). For example ,some infants are timid and elusory in front of a stranger but some other infant have contrary behavior .

这两种初始心理品质的人群在幼儿时期表现的尤为显著（因为还较少受到后天家庭、社会对他们性格心理的塑造，从而他们的心理特征较多的体现了先天的初始心理品质特征）：比如有的小孩胆子小，怕见生人，而有的孩子则不畏生人。

The substitution of a stranger for the actual Heir in the functions of "Familiae Emptor" had other ulterior consequences.

用一个陌生人作为"家产买主"以代替真正的"继承人"，还有其他的种种后果。

She could not allow the stranger to enter her house, for she distrusted him.

她不允许这个陌生人进入她的房间，因为她不信任他

It was just a normal day of school

那只是上学的普通一天

Which is a very good reference in this issue.

这是一个在这个问题上很好的参考。