查询词典 statutory agent

It is a statutory body formed by merging the former Hong Kong Industrial Estates Corporation, Hong Kong Industrial Technology Centre Corporation and Provisional Hong Kong Science Park Company Ltd.

科技园公司是由之前的香港工业区公司、香港工业科技中心公司和临时香港科学园有限公司合并而成的法定机构。香港工业科技中心公司。

Most fields of private law still consist primarily of case law and the extensive and steadily growing statutory law continues to be subject to binding interpretation through case law.

私法领域基本以判例法为主导，以制定法为补充。虽然制定法的数量日益增加，但仍然用判例对其进行具体地解释。

Not only have France, Germany, Italy, Spain and other old world wine producing areas of the well-known brands, but also have Australia, the United States, Chile, South Africa, Argentina and other New World wine-producing areas of the well-known brands, both in France the world's top five most of Zhuang wine (Chateau Lafite, Latour, brion Heights, Mouton, Margaux) or other areas of France AOC statutory level, VDP, VDT-level wine, from tens of dollars on a bottle of wine for entry-level to several million variety of top wine bottle.

不仅拥有法国、德国、意大利、西班牙等旧世界产区的著名品牌葡萄酒，同时还拥有澳大利亚、美国、智利、南非、阿根廷等新世界产区的著名品牌葡萄酒，无论世界最为顶级的法国五大名庄酒（拉菲、拉图、布里翁高地、木桐、玛歌）或是法国法定产区的其它AOC级别、VDP、VDT级别葡萄酒，从几十元一瓶的入门级葡萄酒到几万元一瓶的顶级葡萄酒一应俱全。

The defendant has never provided any reason for not issuing the so-called "Notice of cross-appeal" within the statutory time limit.

被告从未解释为何未在法定期限内提出该所谓&交相上诉通告&。

The Court of Appeal's abstention from reading and interpreting the SFPT to determine the existence of Petitioners' fundamental Constitutional rights is especially troubling, given the Court's statement that, e do not disagree with Appellants' assertion that we could resolve this case through treaty analysis and statutory construction,...

肆、美国曾经有法院判决，大鹿解释宪法的案子，都有政治上的涉及，而解释条约也有同样的情况，法院的任务是要从法律的角度去审理，不是从政治角度去审理，美国法院有权力解释总统所签的协议书，而且，法院也经常解释国会通过的法律内涵。

The Shanghai High Court review found that appellants Shanghai Xu Jing River City Sports-did not appeal to the court of first instance confirmed that its debts had no objection, in accordance with the "Law of Civil Procedures" 97, 98, the implementation of the applicable statutory minimum conditions.

上海市高院经审查发现，被上诉人上海徐泾体育城一审后未提起上诉，可以认为其对一审法院确认债权债务没有异议，符合《民事诉讼法》第九十七、九十八条适用先予执行的法定条件。

In order to make such kind of provisions reasonable,the style of chiasms but not the style of link should be adopted between the periods of different crimes of statutory sentences.

为了使这样的分别规定具有合理性，在法定刑之不同罪刑阶段之间应该采用交叉式而不是衔接式。

Other FIEs and most domestic enterprises have paid tax at the regular 33% statutory rate.

而其他外商投资企业以及大多数内资企业较少享受税收优惠，一般适用33%的法定税率。

All public health insurances will cover the costs for the preventative check-up, and will even waive the fee German statutory patients normally have to pay each time they set foot in a doctor's surgery.

所有健保将负担健检预防费用，甚至不收取每次要看医师的费用。

Law students and lawyers from non-Anglo-American countries learn that Anglo-American can law is "case "law or "judge-made law "That 's true to an extent , but in reality a significant portion of the law of the United States is codified Of course , it is true that in some cases no statutory or constitutional provisions will apply .

来自非英美国家的法律专业学生和律师都知道，英美法是&判例法&或者是&法官制定的法&。这在一定程度上来说是对对的。但是事实上美国法律也有一大部分是以成文法的形式存在的。当然，在一些案例中确实没有成文法或者宪法条文可以被适用。

It has to be computed by the host for the actual clock rate.

主控制器可以用来计算实际的时钟速率。

Let's see what you got.

让我看看你的东西