英语人>词典>英汉 : statutory agent的中文,翻译,解释,例句
statutory agent的中文,翻译,解释,例句

statutory agent

statutory agent的基本解释
-

法定代理人

更多网络例句与statutory agent相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Article 14 A resident of Hong Kong or Macao who is admitted to practice law in the Mainland may engage in Mainland non-litigation legal affairs by acting as a legal advisor, agent, consultant or scrivener, or may engage in Hong Kong or Macao-related marriage and inheritance cases by acting as an agent, and shall enjoy the rights of a Mainland lawyer, and perform the statutory obligations of a lawyer.

第十四条获准在内地执业的香港、澳门居民,可以采取担任法律顾问、代理、咨询、代书等方式从事内地非诉讼法律事务,也可以采取担任诉讼代理人的方式从事涉港、澳婚姻、继承的诉讼法律事务,享有内地律师的执业权利,履行法定的律师义务。

XI. Article 14 shall be amended as follows:"A resident of Hong Kong or Macao who is admitted to practice law in the Mainland may engage in Mainland non-litigation legal affairs by acting as a legal advisor, agent, consultant or scrivener, or may engage in Hong Kong or Macao-related marriage and inheritance cases by acting as an agent, and shall enjoy the rights of a Mainland lawyer, and perform the statutory obligations of a lawyer."

十一、将第十四条修改为:获准在内地执业的香港、澳门居民,可以采取担任法律顾问、代理、咨询、代书等方式从事内地非诉讼法律事务,也可以采取担任诉讼代理人的方式从事涉港、澳婚姻、继承的诉讼法律事务,享有内地律师的执业权利,履行法定的律师义务。

Article 58 A party to an action, or statutory agent may appoint one or two persons to act as his agents ad litem.

第五十八条当事人、法定代理人可以委托一至二人作为诉讼代理人。

更多网络解释与statutory agent相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

statutory duty:法定责任

"代理人"(agent) 当用於官方时,包括由官方雇用的独立承办商;"命令"(order) 包括判决、判令、规令、裁决或宣布;"法定责任"(statutory duty) 指由任何国会法令或条例施加或根据任何国会法令或条例施加的任何责任;

agent ad litem:法定代理人

22. 法定代理:statutory agency | 23. 法定代理人: agent ad litem | 24. 法律另有规定:otherwise stipulated by law