查询词典 standoff

The army has be embroiled in a standoff battle against a nest of factious groups, including opium warlordsTime.

部队 卷入了一场对抗队伍的僵持战，包括鸦片军阀。

The army has been embroiled in a standoff battle against a 〖 hornets'〗 nest of factious groups,including opium warlordsTime.

部队卷入了一场对抗队伍的僵持战，包括鸦片军阀。

China's relations with Taiwan have thawed massively after a dozen years of frostiness following the standoff.

台海关系先是隔海而立僵持不下，后是二十余载冷若冰霜。

Frantic negotiations were conducted through the UN's Emergency Security Council and unofficial channels to end the hair-trigger standoff.

为了解决一触即发的危机，双方通过联合国紧急安全顾问和非官方的渠道进行了紧急磋商。

Damon takes a trip to Georgia, where he surprises an old flame, Bree (guest star GINA TORRES - Standoff, Firefly, Alias, 24, Gossip Girl), and enlists her help to figure out how to open the tomb. In the process, Damon comes face to face with someone who is determined to make him pay for past wrongs. Stefan opens up to Grams (recurring guest star JASMINE GUY) in his effort to help Bonnie overcome her fears and accept her powers. While researching his history paper in the public library, Jeremy meets a cute but geeky girl named Anna (recurring guest star MALESE JOW - Unfabulous, Hannah Montana) who has her own theories on the folklore of Mystic Falls. When Damon returns from Georgia, Stefan is waiting with news that will change their world.

Damon去到乔治亚州，想给他的旧情人Bree (Gina Torres饰)一个惊喜，及请她协助，务求找出打开墓穴的方法，期间，Damon与一个决心要令他为过去的错误付出代价的人正面交锋；Stefan为了帮助Bonnie克服内心的恐惧和接受她自己的神奇力量，向Grams (Jasmine Guy饰)说出了真相；Jeremy在公共图书馆为历史研究论文做资料搜集时，遇上一个可爱但行为古怪的女子Anna (Malese Jow饰)，她对Mystic Falls的民间传说有自己的一套见解；Damon从乔治亚州回来时，Stefan正等待著他，要告诉他一个足以改变世界的消息。

United Nations Secretary-General Kofi Annan says the North Korean nuclear standoff cannot be allowed to continue, and that China's role is crucial in international attempts to resolve the dispute.

联合国秘书长安南说，不能允许朝鲜核僵局继续下去，在国际社会解决这一争议的努力中，中国的作用至关重要。

It looks like a standoff, until a Darwinian melodrama plays itself out in a nest above.

这看起来是一个僵局，直到达尔文式的情节剧在上面的巢中出演。

According to Plotz, police weren't letting guests leave their rooms during the standoff.

据普洛特兹，警方不让客人离开自己的房间中的僵局。

Critics said the standoff in the strait illustrated how a single provocateur can exploit global tensions and spark an international crisis.

反对者认为在海峡的僵局证明了仅一个挑衅者怎样可以引发全球紧张局势和国际危机。

Domestic support for the war effort in Iraq and a rancorous standoff between President Bush and the opposition-led U.S.

当前美国国内对伊拉克战争的支持正在下降，总统和国会反对派在战争拨款问题上结怨。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。