查询词典 split the difference

Methods 12 apheresis platelets were split into three equal parts and diluted to obtain secondary pools consisting of 80%PAS?

12份单采血小板分别悬浮在80%PAS组、70%PAS组和100%血浆组中22℃振荡保存7天。

It is by those two art-sponsoring deities, Apollo and Dionysus, that we are made to recognize the tremendous split, as regards both origins and objectives, between the plastic, Apollonian arts and the non-visual art of music inspired by Dionysus.

由于这艺术的神祗——阿波罗与狄奥尼索斯，我们才认识了"造型艺术"与"非视觉的艺术"之间在起源与对象上所存在的鸿沟。

This would delight the red shirts. But it would appal Bangkok's elite and split the army.

红衫军将因此兴高采烈，但曼谷的精英阶层会感到疑惧，军方也会分裂。

Experimental results showed that the emulsion liquid membrane has good stability, high separation speed, no apparent expansion and leak and membrane split easily.

结果表明，乳状液膜稳定性好，无明显溶胀和泄露，分离速度快，易破乳。

Do you want to split an appetizer?

你想不想先点一道开胃菜？

Luyi Hualun Tiannu Ceramic Co.,Ltd. is an international enterprise which develop,produce and sell ceramic products. Our products range from porcelain polishing brick, porcelain archaize brick, culture stone, agglomeration brick,split brick to sanitary facilities.

路易华伦天奴陶瓷有限公司是一家国际化专业从事高档建筑陶瓷研发、生产销售的大型陶瓷企业，旗下"HCC华清瓷"品牌拥有瓷质抛光砖、瓷质仿古砖、文化石、烧结清水砖、劈开砖、卫生洁具等各类陶瓷产品。

His ardour on the issue causes a split in the party, but one grounded in politics rather than principle.

他在这个问题上的热情导致党内分歧，但是，这个分歧是政治层面的，而不是原则上的。

The armor plate of his car was split open .

他的汽车的钢板被撞开了一道隙缝。

In reality, people usually study the relationship between educational theory and practice from the perspective of theoretical philosophy, but it not only will not bring about the unity of educational theory and practice, but also causes the split of the relation whose reason is the arrogation of practical philosophy by science.

现实中人们探讨教育理论和实践的关系多是从理论哲学的角度切入的，但这种角度不仅不会统一教育理论与实践，反而导致了教育理论和实践的分裂。教育理论和实践之所以分裂，是由于近代以来科学对实践哲学的僭越。

Any of numerous plants of the genus Asclepias having milky juice and pods that split open releasing seeds with downy tufts.

任何马利筋属的植物，有乳白色的汁液和结有绒毛的种子的荚。

Pachomius manual labour was organized as an essential part of the monastic life; and since it is a principle of the monks as distinguished from the mendicants, that the body shall be self-supporting, external work of one sort or another has been an inevitable part of the life ever since.

根据圣pachomius体力劳动组织作为一个重要组成部分寺院生活；以来，这是一个原则的和尚，作为有别于乞丐，该机构应自支撑，对外工作的这种或那种已一个必然的一部分，生活至今。

In order to study the effects of parametrical rolling on the ship movement and tilts, in allusion to ship's navigating in regular following waves, the equation of ship rolling motion is transformed into normal Mathieu equation by proper variable replacement when strong parametrical excitation in restoring moment varied according to sine or cosine wave.

为研究参数横摇对船舶运动和倾覆的影响，通过对船在规则波上随浪航行时，恢复力矩中出现的1个以正余弦规律变化的强参数激励项进行适当的变量置换，将船舶的横摇运动方程转换成标准形式的Mathieu方程。