查询词典 split the difference

If you're ambidextrous, do you split the difference?

如果你左右开弓的话，是不是应该取平均寿命啊？

In that case, let's split the difference.

这样的话，让我们折中一下。

OK. Let's split the difference, and then I'll take it.

好吧，我们折中一下，我就买。

B:We have to split the difference.

我们双方都得让一点了。

Eg. OK. Let's split the difference, and then I'll take it.

好吧，我们折中一下，我就买。

"Let's split the difference," he said.

他说：我们各让一步，450无卖给你。

Let's split the difference, I will pay you 100$.

我信拆衷一下，我付你100美元。

How about we split the difference and make it 20?

我们各退半步，就20美元如何？

Let's split the difference and I'll pay you ten dollars more,OK?

让我们各让一半，我再付你十块钱，行不行？

Then let's split the difference.

那咱们就各让一步吧。

It goes back to what I told you...

现在回到我告诉过你的。。。

With a supporter in Mr Charest and an admirer in Mr Dumont, Mr Harper may be encouraged to call an election himself.

由于在沙雷那边有个支持者，杜蒙那边有个崇拜者，鼓励哈珀为自己举行一次选举。