查询词典 split the difference

That means to a large extent the evolutional difference of industries can be explained by difference of its technological regime.

这说明不同产业的组织演变差异在很大程度上可以由其所应用的技术规则的差异来解释。

Results:After template dilution,positive IL-8 gene expression in exfoliative cells of patients with cervical erosion was 73% and normal controls 21%,the difference is significant.But there is no difference of IL-8 levels in sera from both groups.

结果：发现患者与正常人的宫颈脱落细胞IL-8扩增后均为阳性，经模板稀释后患者阳性率为73%，正常为21%，差别显著，但血清IL-8测定无明显差异。

According to three matching words, the forgetting mainly occurs in the first 30minutes, and after that, it turns even. After two retrieval processes dissociate, the contribution of automatic is much more than that of consciousness for all the subjects. In the retrieval of positive words, the automatic retrieval of Ss and Ns has great individual difference. The Is and Es towards extroversive words have great individual difference too.

当意识提取与自动提取分离以后，所有被试的自动提取贡献都显著大于意识提取的贡献，在对正性词的提取过程中，高、低神经质被试的自动提取表现出明显的个体差异，内、外倾被试对外向词自动提取的个体差异也十分明显。

By multiple statistic method the report finically decides the competence items, which are factor analyzed into 66 items, 12 factors and further combined into 5 dimensions. Knowledge and skill dimension includes knowledge structure, education concept and psychology tutoring skill; ability dimension includes common ability and special ability; self-concept dimension includes self-situate , self-efficacy and self-supervise; personality dimension includes character and emotion; motivation dimension includes extrinsic motivation and internal motivation. It proved that the questionnaire has good internal consistency reliability, and also has good internal validity and structural validity. It could be offer an effective tool to survey the psychology tutoring competence of university counselor. In the second research, using The Questionnaire for psychology tutoring competence actuality of university counselor to investigated 40 counselors and more than 300 college students from 6 college of Wu Han. It validated three hypotheses, the results show: There existed significant difference in university counselor within the variable of college, major, whether do not have assessed remarkable counselor ,how many years to be a university counselor and whether do not ever joined some training of psychology tutoring, but no significant difference within the variable of sex, age and degree.

研究二运用《高校辅导员心理辅导胜任力现状调查》和《高校辅导员心理辅导胜任力现状调查》对武汉6所高校的40名辅导员和300多名大学生实施调查，以辅导员的性别、年龄、学校、学历、专业，以及担任辅导员的年限、是否参加相关心理辅导的培训和是否获得过优秀辅导员称号为分组变量，讨论不同组别的辅导员各项胜任力水平的差异，验证了三个假设，结果表明：(1)学校：不同高校的辅导员心理辅导胜任力水平存在显著的差异，其中教育观念、外在动机和内在动机等方面差异非常显著；(2)专业：整体上，不同专业的辅导员心理辅导胜任力水平不存在显著的差异，但在教育观念、心理辅导技巧、外在动机和内在动机等因子上存在显著差异；(3)工作年限：整体上不存在显著的工作年限差异，但在心理辅导技巧、特殊能力、自我效能感和情感等因子上存在显著差异；(4)是否参加心理辅导培训：参加过培训的辅导员的胜任力水平整体上高于未参加过培训的辅导员，但并不显著，只在知识结构和心理辅导技巧上差异显著；(5)是否获得过优秀辅导员称号：总体上不存在显著的差异，但获得过优秀称号的辅导员胜任力水平在一般能力和性格两个因子上明显比较高；(6)辅导员的心理辅导胜任力水平与其性别、年龄、学历三个变量上各因子的显著性程度都未达到。05，属于不显著的水平。

Rough error processing that frequently used to digital filtering was taken as the research object,on the basis of difference method commonly used in the past and profile method of fractile method,a synthesis algorithm-fractile method based on difference method was proposed.The algorithm for processing the rough error data was perfected .The method had been used in a detection system and result is satisfactory.

对数字滤波系统中经常使用的数据处理算法做了综合处理，对于数据采集过程中所得数据做粗差判断处理为主要研究对象，在过去常用的差分法和分位数分布图法的基础上提出了一种综合处理方法-基于差分法的分位数方法，对系统中的粗差数据处理算法做了更完善的探讨，该方法已在实际检测系统中应用，效果显著。

In fractural physical model experiment, after the analysis of the reflected P wave varying with observed azimuth at a certain offset in the simulated fractured media, we get the traveltime difference varying with observed azimuth. Also we can infer the azimuthal NMO velocity difference in fractured media.

在裂缝物理模型实验中，通过对模拟的平行排列的垂直裂缝介质中反射纵波的固定偏移距随观测方位变化的结果分析，得出随观测方位变化的旅行时的差异，可以推出同样存在随观测方位变化的动校正速度的差异。

The results showed: Fragilaria brevistriata had the highest average difference in temperature to respond to heavy metals, it was 0.24 ℃ that was 0.05 ℃ high more 0.19 ℃ of together average difference in temperature of eight kinds of algae to respond to heavy metals; The percent of Fragilaria brevistriata responding better to the reagents was 80% that was the highest in eight kinds of algae; The average response time of Fragilaria brevistriata responding to the reagents was 4.65 min that was low more 5.21 min of together average response time of eight kinds of algae; Fragilaria brevistriata' sensitivity was between 0.06 mgL^(-1) and 7.0 mgL^(-1), and the luminescent bacteria' sensitivity was between 0.07 mgL^(-1) and 15.3 mgL^(-1), so Fragilaria brevistriata had lower dose to respond to the heavy metals.

结果表明：平均响应温差短线脆杆藻最大，为0.24℃，高出8种藻的0.19℃总平均温差0.05℃；较好药品响应率短线脆杆藻最高，为80%；平均响应时间短线脆杆藻居中，为4.65min，低于8种藻的总平均响应时间5.21min；短线脆杆藻对重金属的灵敏度在0.06~7.0mgL^(-1)之间，发光细菌在0.07~15.3mgL^(-1)之间，表明短线脆杆藻对重金属响应的剂量低。

PCNA labeling index in H. pylori positive patients was significantly higher than negative patients in all the chronic gastritis (P.01); from normal controls to gastric carcinoma , there are all significant difference in PCNA labeling index(P .05). Expression of Bcl-2 protein In gastratrophia and gastric carcinoma were significant higher than that in normal controls (P.05), and there were significant difference between H.

在慢性胃炎的各组中HP阳性的病人PCNA LI％均高于HP阴性的病人(P.01)，同时各组间PCNA LI％也有显著性差(P.01)：胃癌组和慢性萎缩性胃炎组的Bcl-2蛋白阳性表达率均显著高于正常对照组(P.05)，同时组内HP阳性病人与阴性病人间Bcl-2蛋白表达也均有显著性差异(P.05)。

The result showed that there was no significant difference between TCM symptoms of CSG and HP infection, as well as both deficient and excessive syndromes of CSG showed no significant difference in the gastroscopic signs.

结果发现本病不同中医证型在幽门螺杆菌感染率上没有显著差异性，实证与虚证之间在胃粘膜像上同时发现也没有显著的差异性。

To evaluate the efficacy of the recombinant fowlpox virus vaccine against the heterotype IBV, the chickens were challenged with the homotype IBV LX4 strain and the heterotype IBV LTJ95I strain after three weeks post vaccination. Antibodies against IBV were detected in vaccinated chickens one week post inoculation. The CD4+ T-lymphocytes in the peripheral blood increased rapidly in all groups challenged with IBV, except for the vaccinated group challenged by heterotype strain and the low level of CD4+ T-lymphocytes remained until end of the experiment. In all the groups, a high level of CD8+ T-lymphocytes only was observed in the vaccinated group after challenging with IBVhomotype strain. The morbidity and the mortality of this group were 21.43 % and 0 %, respectively, which showed significant difference with other groups. In addition, the lesions of chickens and virus shedding were less in the vaccinated group challenged by IBV homotype strain comparing with other groups, but there was no difference for the average body weight of chickens in all groups.

结果显示，重组疫苗接种1周后，免疫鸡产生抗IBV的抗体；而且外周血中CD4+和CD8+ T淋巴细胞的含量略高于非免疫对照组；攻毒后，异源强毒株攻毒的免疫组CD4+ T淋巴细胞呈下降趋势，并且该组低水平CD4+的状态一直持续到试验结束，而其他组CD4+ T淋巴细胞均迅速上升，峰值达到14.5 %；同源强毒株攻毒的免疫组CD8+ T淋巴细胞呈高水平的表达，而其他组攻毒后均无明显变化；保护率结果显示，同源强毒株攻毒免疫组的发病率和死亡率为21.43 %和0 %，与其他各组相比均有显著差异；另外同源强毒株攻毒的免疫组病理损伤与异源强毒株攻毒的试验组相比明显减轻，其排毒时间和排毒量也均有所减少；强毒攻毒后所有试验组体重无显著差异。

Don not attempt to do something which you can not to do.

不要企图做那些办不到的事情。

The expression of CTGF and TNF-αweredetected by immunochemistry and the number of Clara Cells was calculated.

光镜下观察肺组织的病理变化，采用免疫组化染色观察肺组织中结缔组织生长因子和肿瘤坏死因子-α的表达和Clara细胞的数量。