英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Cauterize" 的中英对照歌词与中文翻译

Cauterize

歌词相关歌手:AS I LAY DYING

English lyrics 中文翻译对照歌词

The truth of my heart 我的心脏真相

Is like a repressed tale 就像是一个压抑的故事

A censored and silenced story 一个审查和沉默的故事

   

Repression or restraint 压抑或约束

It is a delicate balance 这是一个微妙的平衡

Between bleeding out what will make me drown 间期出血什么会让我淹死

And closing in what I cannot afford to spill 和关闭我不能溢出

Either way, 无论哪种方式,

I must cauterize, 我必须灸,

Cauterize the open wound 烧灼伤口

   

I'm caught between the feeling 我抓住的感觉之间

Of being pulled apart 的被拉开

Or stuffed into a cell [x2] 或塞进细胞[X2]

   

And if these are the only options 并且如果它们是仅有的选项

This will be always be hell 这将是永远的地狱

Never ending 永不落幕

Though I still may be breathing 虽然我仍然可以喘息

There is no quality of life 有没有生命质量

So I choose to risk it all for you 所以我选择去冒这个险都为你

For you to be by my side 你是我身边

   

I'm caught between the feeling 我抓住的感觉之间

Of being pulled apart 的被拉开

Or stuffed into a cell [x2] 或塞进细胞[X2]

   

A crowd is easy to deceive 一群人很容易欺骗

But now I am a patient on the table 但现在,我在桌子上一个病人

   

I'll give you the knife 我给你刀

Cut away as you see fit 切去您认为合适的

   

Just promise me the patience 答应我的耐心

To wait for me to heal 等我痊愈

   

I'm caught between the feeling 我抓住的感觉之间

Of being pulled apart 的被拉开

Or stuffed into a cell [x3] 或塞进细胞[ X3 ]

歌词 Cauterize 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/cauterize/