查询词典 split the difference

It is shown that in Jameson's algorithm is not an orthogonal stream-lines coordinate system, but a local stream-lines coordinate system instead. Nevetheless, because of the finite-difference discretization in Jameson's scheme is not carried out along the direction of s and n, but along the Cartesian coordinates, the analysis on all terms of the full potential equation in Cartesian coordinates reveals that his scheme does take a back-ward difference along the streamwise exactly at all points in the supersonic flow region.

表明其所采用的坐标系不是真正的正交流线坐标系，而是局部流线坐标系；同时由于Jameson方法并不对s，n进行差分离散，而是在原笛卡尔坐标系下作差分离散，对笛卡尔坐标系下的全位势方程中的各项的分析表明，Jameson方法恰好能做到在超音速点沿真正的流线方向作后差分。

Compared with that of Southern Han and Northern Han nationality in China, the distribution of the alleles showed little difference; while compared with that of the Caucasoid and Negroid, it showed significant difference.

在HLA-DPB1各等位基因的分布上，藏族与中国南方汉族、中国北方汉族等无明显差异，而与高加索人及尼格罗人的差异则较为显著。

Where the countervailing duty determined in the final awards is higher than the cash caution money or the amount guaranteed in the guarantee letter, the difference shall not be collected; where it is lower than the cash deposits or the amount guaranteed in the guarantee letter, the difference shall be refunded.

终裁决定确定的反补贴税，高于现金保证金或者保函所担保的金额的，差额部分不予收取；低于现金保证金或者保函所担保的金额的，差额部分应当予以退还。

Where the countervailing duty determined in the final awards is higher than the cash caution money or the amount guaranteed in the guarantee letter, the difference shall not be collected; where it is lower than the cash deposits or the amount guaranteed in the guarantee letter, the difference shall

终裁决定确定的反补贴税，高于现金保证金或者保函所担保的金额的，差额部分不予收取；低于现金保证金或者保函所担保的金额的，差额部分应当予以退还。

Eastern area contributes great to total difference, and central and western areas contributes very small to overall difference.

根据区域金融增长差异的特征，中国区域金融协调发展应着重降低区域间金融增长的差异。

A one-sided difference approximation is used for convection terms and a second-order central difference approximation for diffusion term.

二阶一边差分逼近用于对流项的离散，二阶中心差分逼近用于扩散项的离散。

In view of the cooling water temperature difference in central air conditioning systems typically setting at 5℃,from the visual angle of economic and technology,establishes mathematical models to analyse the effect of the cooling water temperature and temperature difference on primary and operating costs of the cooling water systems.

针对目前集中空调系统冷却水温差大多采用5℃的情况，从经济技术的角度出发，以集中空调冷却水系统为研究对象，建立了冷却水温度与温差对冷却水系统各部分成本的影响的数学模型。

During the process of numerical approximations, the difference formula of time transient terms, and the central/upwind difference expressions for acquiring boundary value are chosen.

在方程离散过程中，给出了时间瞬态项的差分格式以及求解边值的中心和上风差分格式。

In this paper,the design methods of time difference receiver of passive detection and tracking radar system,based on passive position finding of three station time difference,are presented in detail,and channelization receiver technique and mixer threshold detection method are adopted.

较详细介绍了一种基于三站时差定位体制的无源探测与跟踪雷达系统时差接收机的设计，该方案采用了信道化接收技术和混合门限信号检测方

This text has relatively passed and pushed away France and characteristic root law and solved the difference of difference equations through these questions.

本文通过这些问题比较了递推法和特征根法解差分方程的差异。

Pachomius manual labour was organized as an essential part of the monastic life; and since it is a principle of the monks as distinguished from the mendicants, that the body shall be self-supporting, external work of one sort or another has been an inevitable part of the life ever since.

根据圣pachomius体力劳动组织作为一个重要组成部分寺院生活；以来，这是一个原则的和尚，作为有别于乞丐，该机构应自支撑，对外工作的这种或那种已一个必然的一部分，生活至今。

In order to study the effects of parametrical rolling on the ship movement and tilts, in allusion to ship's navigating in regular following waves, the equation of ship rolling motion is transformed into normal Mathieu equation by proper variable replacement when strong parametrical excitation in restoring moment varied according to sine or cosine wave.

为研究参数横摇对船舶运动和倾覆的影响，通过对船在规则波上随浪航行时，恢复力矩中出现的1个以正余弦规律变化的强参数激励项进行适当的变量置换，将船舶的横摇运动方程转换成标准形式的Mathieu方程。