查询词典 split the difference

You have to split the difference.

你们双方都得让一点了。

Let's split the difference.

让我们折中一下。

My adviser was always ready to split the difference .

我的顾问总是搞折中。

Well then ,how about to split the difference?

那好吧，各让一半怎么样？

Let's split the difference.

让我们采取折中的办法吧。

Maybe we can split the difference between the two approaches and come out all right.

或许我们能在两者之间有个折衷，使得真相大白。

We wanted to split the difference for now and see what feels the best.

我们目前准备将二者区分开来，看看哪种更好。

Let's split the difference in the bill.

我们平摊这份账单吧。

Let's split the difference, 15%.

算了，让我们折中一下，八五折吧

He asked for six shillings an hour, and I offered him five, in the end we agreed to split the difference.

他每小时要6先令，我给他5先令，最后我们来了个折中。

We were supposed to participate in a siege of this unit.

当然我们也参加了围困这支部队的任务。

Sometimes we eat pomelos.

有时我们也会吃柚子。