查询词典 sometimes ... sometimes ...

Emperor Akihito, an avid scientist, said he sometimes wishes he had more time to do research or "to take long walks."

渴望成为一名科学家的明仁天皇说，有时候他希望自己能有更多的时间做做研究或"散散步"。

Parkinson's diseaseis basically a degeneration disorder of basal ganglia, and is characterized by tremor, akinesia, and rigidity, and sometimes may accompany with cognitive impairment similarity frontal lobe dysfunction.

中文摘要巴金森氏症是一种基底核的退化性疾病，临床症状除了震颤、运动不能及僵直外，常伴随类似额叶损伤的认知功能障碍，这些认知障碍一般以为是额叶-皮质下神经回路受损所导致。P300-事件性诱发电位，可以反应出人类的认知历程，常被用来检测大脑高级皮质功能的异常。

They found that this alarm bell can sometimes turn a "buy" signal into a "sell".

他们发现，这样的警告信号通常会将买入信号变为卖出信号。

Alba: Sometimes I think he's in the trees...

有时候我觉得他在树林里。

Sometimes people do not recognize that they have albinism.

有时人们不承认他们有白化病。

Seeds 1-12, smooth or occasionally furrowed, albuminous or exalbuminous, sometimes winged, wing membranous, basal, exarillate or aril basal to completely enveloping seed, aril membranous, fleshy, rarely mucilaginous; cotyledons flat, foliaceous or thick, connate, germination epigeous.

种子1-12，光滑或者偶尔有皱，具胚乳或无胚乳，有时具翅，翅膜质，基生，无假种皮或有假种皮，假种皮基生或完全包围种子，膜质、肉质，很少有粘液子叶平，叶状或者厚，合生，发芽时出土。2n = 8，12，14。

In fact, Guangdonger's concept is modern indeed, the head of a county, alcalde has owns value, sometimes, livestock, especially the hoggery just became victim, because in areas that are underdeveloped is not have enough large industry enterprise.

广东人的观念确实比较新，县长、镇长都是有价的，有时，畜牧业尤其是规模猪场就成了牺牲品，因为在不发达地区没有大的工业企业。

Genus to which the alewife is sometimes assigned.

大肚腓有时被划分过来的一个属。

Another example of this concept is process theism, based on the process metaphysics of Alfred North Whitehead, sometimes known as bipolar or dipolar theism. Some of the better known process theologians are Charles Hartshorne, Schubert Ogden, John Cobb, and David Griffin.

另一个例子，这个概念是过程有神论的基础上，过程中的形而上学阿尔弗雷德北白石，有时也被称为双极或偶极有神论，有的越好已知过程神学家们查尔斯哈茨霍恩，舒伯特奥格登，约翰科布，大卫格里芬。

This is sometimes called the Wallace effect after the evolutionary biologist Alfred Russel Wallace who suggested in the late 19th century that it might be an important factor in speciation.

进化生物学家阿尔弗雷德·罗素·华莱士在19世纪末提出，这种现象可能是物种形成中的一个重要因素；后来这种现象被称为华莱士效应。

Pachomius manual labour was organized as an essential part of the monastic life; and since it is a principle of the monks as distinguished from the mendicants, that the body shall be self-supporting, external work of one sort or another has been an inevitable part of the life ever since.

根据圣pachomius体力劳动组织作为一个重要组成部分寺院生活；以来，这是一个原则的和尚，作为有别于乞丐，该机构应自支撑，对外工作的这种或那种已一个必然的一部分，生活至今。

In order to study the effects of parametrical rolling on the ship movement and tilts, in allusion to ship's navigating in regular following waves, the equation of ship rolling motion is transformed into normal Mathieu equation by proper variable replacement when strong parametrical excitation in restoring moment varied according to sine or cosine wave.

为研究参数横摇对船舶运动和倾覆的影响，通过对船在规则波上随浪航行时，恢复力矩中出现的1个以正余弦规律变化的强参数激励项进行适当的变量置换，将船舶的横摇运动方程转换成标准形式的Mathieu方程。