查询词典 sometimes ... sometimes ...

Think of me sometimes while alps and ocean divide us, but they ever will, unless you wish

伤感的生日：即使在我生日的晚上，都不会让你想我。

Sometimes these were large works, such as the main altarpiece at Palencia Cathedral, of which the present panel is a part of the attic's central row.

他有时创作大型作品，例如 Palencia 大教堂的圣坛装饰画，其中画板就是顶楼的中间版饰的一部分。

In single-side hypothesis testing,the exchange of the null hypothesis and alternative hypothesis would induce two different testing results sometimes.

在单侧检验中，有时由于交换原假设与备择假设，会得到两个不同的假设检验结果。

You can say the US is hypocritical and motivated by its national interest, but sometimes, idiosyncratically, haphazardly, it does act altruistically," says Zakaria."

你可以说美国是伪善的，以它自己的国家利益为出发点，但有时候，特殊地，偶然地，它确实也做一些纯利他的事情。

People tend to amass possessions, sometimes without being aware of doing so.

人们习惯于聚敛财富，有时甚至是无意识的这样做。

People tend to amass possessions sometimes without being aware of doing so.

人们有积聚所有物的倾向，有时却没有意识到在这样做。

Sometimes they are amateurish, but even unsophisticated attacks can cause devastation.

有时候，他们是业余的，但是哪怕简单的袭击也能带来毁灭。

Ambergris can be found floating upon the sea, or in the sand near the coast, and sometimes in the abdomens of the whales.

龙涎香，可在海上漂浮，在黄金海岸附近的沙子，有时在鲸鱼的肚子。

In courtship, I grant you, there is a passing aberration which often mimics tenderness, sometimes as the result of honest delusion, but more frequently as an ambuscade in the endless struggle between man and woman.

在追求爱情的过程中，会出现一种近似款款深情的片刻错觉。有时这是由诚实的妄想所造成的，而大多数情况下男女之间那永不休止的争斗也会造成这样的错觉。

Sometimes pierre remembered what he had been told of soldiers under fire in ambuscade when they have nothing to do , how they try hard to find occupation so as to bear their danger more easily

有时皮埃尔回忆起他所听到的故事，故事中谈到，士兵们作战时处于枪林弹雨之下，他们躲在掩蔽体内，这时无事可做，为了经受起危险造成的威胁，他们尽可能给自己找点事情做。

Many will continue to choose to live in duality and in conflict.

许多人将继续选择活在二元对立性和冲突中。

I find that students of the University of Physical Education all wear sportswear at first sight.

我发现：体育大学的学生乍一看，都是穿运动衣，大家都一样