查询词典 somehow

It was said to be a sort of plesiosaur, somehow stranded in the loch from 65m years ago.

据说这是蛇颈龙的一种，六千五百万年前由于某种原因在此搁浅。

And it was working on the solar plexus and heart chakra. and i felt the energy working somehow.

这次他对太阳神经丛和心轮处产生作用，我觉得能量在运作。

Because the DNA sequence from mathematical point of view is a string of four symbols, a very long string of four symbols which somehow contains information about everything in our body.

DNA序列在数学的角度上看是一条含有四个符号的、承载着人类一切信息的长链。

These arguments will somehow embarrass the policy-making and the development of the golf industry in China.

争论的存在将住一定程度上影响政策的制定，影响高尔夫产业的发展。

He doesn't like to wear the poncho either but somehow he has to compromise.

就像酷狗宝贝那件一样。然而胖奇并不是很喜欢穿雨衣，但是他也只能将就，否则就不能散步。

Under some proper conditions we prove the existence of optimal controls in the class of Lipschitz functions, and obtain an optimality condition looks somehow like Pontryagin's maximum principle for a smooth optimal control function.

在适当的假设条件下，我们证明了状态方程解的存在唯一性和最优控制的存在性；并且根据最有控制函数的光滑性进一步对最优化存在的必要条件进行分析。

Somehow, in ''Trading Up,'' this passage registers as authentically portentous.

不知怎的，在《向上爬》中，这一段话像谶语一样应验了。

Apparently, they think that by not having a document, that somehow keeps them from getting negative press coverage.

显然，他们认为没有一套文件，这在某种程度上使他们变得越来越严重的负面新闻报道。

Somehow, Galliano's primrose path of inspiration had, he said, wended its way from John Singer Sargent's Madame X through to the gilded swirls and bejeweled geometrics of Gustav Klimt.

不知何故，加里亚诺的普利姆罗斯路径的灵感了，他说， wended其方式从歌手约翰萨金特的夫人的X向漩涡和镀金的结合geometrics的古斯塔夫克里姆特。

It is all a muddling through, somehow, without any recognizable goal in view, and there is no explanation of the scuffle tendered or anywhere procurable.

生活在一定意义上来说就是得过且过，就是将就，因为在人生道路上没有任何可以预见的目标，也没有对刚才提出的冲突的解释，而这种冲突随处可见。

There had been a moment during the breakfast meeting, though, after the backslapping and the small talk and when all of us were seated, with Vice President Cheney eating his eggs Benedict impassively and Karl Rove at the far end of the table discreetly checking his BlackBerry, that I witnessed a different side of the man.

那次早餐会期间，在表示过关心和寒暄以后，我们所有人坐了下来，我注意观察了一下，副总统切尼面无表情地吃着班尼迪克蛋（Eggs benedict，源自美国，以英式松饼、火腿、水煮蛋以及荷兰酱组合而成），卡尔。罗夫在餐桌的远端谨慎地经常查看他的黑莓手机，我目睹了他所不为人知的一面。

Talk Undelete failed; someone else may have undeleted the page first.

Talk 无法删除选定的页面或图像（它可能已经被其他人删除了）。