查询词典 someday

I hope you come back around someday.

我希望你能在某天回来

I believe,someday,my dream will come ture.

我相信，总有一天，我的梦想会实现。

Hackers who commandeer your computer are bad enough. Now scientists worry that someday, they'll try to take over your brain.

黑客强占电脑已经够混蛋的了，现在科学家担心，有一天他们会攻陷你的大脑。

If you don't hear my counsel,you will be compunction someday.

如果你不听我的劝告，总有一天你会后悔的。

Someone hasn't aware of the serious destruction of the plastic bring to our health and our environment,if we use the plastic without any restriction,the earth will surrounded by white pollution someday ,then next generation will be in danger for their health at any time ,and all the being will be confronted with conjuncture of exist.

有些人还没有意识到塑料给我们的健康和环境带来的严重性危害，如果我们不加限制的使用塑料制品，那么有一天，我门的地球就将被白色污染所包围，到那时下一代的健康就会随时处于危险之中，所有的生命体都将面临生存的危机。

Every one of those mothers loves and needs her daughter more than her daughter will love and need her someday, and we are, each of us, the only person on earth who is quite so consumingly interested in our child.

每一位母亲爱女儿和需要女儿的程度都超过将来某一天女儿对母亲的爱和需要。而我们当中的每一位母亲都是这个世界上惟一对孩子这样尽情关怀的人。原句中her daughter只出现一次，而在译文中，为了加强语气，需要重复。

3Every one of those mothers loves and needs her daughter more than her daughter will love and need her someday, and we are, each of us, the only person on earth who is quite so consumingly interested in our child.

每一位母亲爱女儿女儿和需要女儿女儿的程度都超过将来某一天女儿对母亲的爱和需要。而我们当中的每女儿女儿一位母亲都是这个世界上惟一对孩子这样尽情关怀的人。原句中 her daughter 只出现一次，而在译文中，为了加强语气，需要重复。

Dewey Cox: All I need is my music and someday, I'll make my masterpiece.

戴维？寇克斯：我需要音乐，有一天，我会制作出我的代表作。

I told you someday you would come crawling back,and asking me to take you in.

我告诉过你有一天你会回来，让我吞下你。

You might give it up someday then anchor yourself in creature comforts.

也许就有那么一天，你突然就放弃了，一屁股坐下，正好坐在耽于物质享受的沙发上。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。