I am grounded 我停飞

But I have wings to fly 但我有翅膀飞

I just don't use them 我只是不使用它们

I just look up in the sky 我仰望天空

And keep 'em hidden 并陪他们隐藏

Bound up in a coat and tie 约束在一个大衣和领带

'Til the world is ready for a man with wings to fly '直到世界已经准备好一个人的翅膀飞翔

   

But I will fly someday 但我会一天飞

I'll break these feet of clay 我要打破这些泥足

Then I'll be on my way 然后，我将我的路

My way 我的方式

   

I am feeling 我感觉

Though I do not shed a tear 虽然我没有流下一滴眼泪

My eyes are dusty 我的眼睛是尘土飞扬

Though I have faced my fear of fears 虽然我已经面对我的恐惧的恐惧

I am shaken by the coming on of the years 我通过多年的到来动摇

I am a feeling man but I cannot shed a tear 我是一个感情的人，但我不能流下了眼泪

   

But I will cry someday 不过，我也会哭一天

I'll break these eyes of clay 我会打破粘土的双眼

Then I'll be on my way, my way 然后，我将我的路，我的路

Someday 有一天，

   

Oh someday 有一天哦

   

I am loving 我爱

Though I make my bed alone 虽然我把我的床独

I've had lovers 我已经有爱人

But I have no one of my own 但我没有一个我自己

But I could feed her 不过，我可以养活她

From the garden I have grown 从花园里我已经长大

I am a loving man though I make my bed alone 我是一个充满爱心的人，虽然我把我的床独

   

But I will love someday 但我会爱一天

I will break this heart of clay 我会打破粘土这种心脏

Then I'll be on my way, my way 然后，我将我的路，我的路

Someday 有一天，

On my way, someday 我的路，有一天

I'm gonna love someday 我要的爱情有一天