查询词典 so far as... is concerned

As far as historicism is concerned , the position is similarly hopeless.

就历史决定论而言，这种主张也是没有希望的。

As far as I'm concerned, he's nothing but hot air .

据我所知，他只会说些没意义的话。

As far as he was concerned he was a real lady killer. And if he had the money to back up his imagined charm, he was a hotshot with women.

只要他明白他自己是一个真正的女士杀手，并且他有金钱去打造自己的迷人形象，他会迷倒许多女性。

As far as Humboldt was concerned, they only did him one positive service.

至于洪堡关注，他们不仅是他一个积极的服务。

Fisher Equation can be used to describe nonlinear phenomena in the problems as far as hydromechanics , plasma physics , thermonuclear reaction and the population multiplication are concerned .

方程可以用来描述流体力学，等离子体物理，热核反应和人口增殖等问题中的非线性现象，有许多文献研究它的孤波解。

This was important back in the days of iconoscope cameras which were interlaced in the capture the same as the CRT tubes used for display, because these cameras had the same constraints as CRTs as far as interlaced video is concerned.

因为这些相机有与影像管相同的限制就使交织录影带来说，所以这被在抓取相同於作为展览的影像管管使交织的映像管相机这几天是重要的背面。

City industrial and commercial bureau warns customer, careful choice meets easy target, whether does the attention offer address of detailed news report and connection telephone on new businessman network address, should call first when necessary the identity that tries to check operator; If use credit card to pay payment for goods, had better use special account, should not be inside card put too much ready money, choose COD way as far as possible; The attention saves concerned receipt, include " the electron trades receipt "; Save consumptive record, in case after the webpage is updated, nowhere inquires; Not by " low " puzzle, understanding place market is same the price of commodity or similar goods, the price on judgement net is reasonable.

市工商局提醒消费者，谨慎选择交易对象，注重生疏商家网址上是否提供具体通讯地址和联系电话，必要时应先打电话加以核实经营者的身份；假如使用信用卡支付货款，最好用专用账户，卡内不宜存太多现金，尽量选择货到付款方式；注重保存有关单据，包括"电子交易单据"；保存消费记录，以防网页更新后，无处查询；不要被"低价"迷惑，了解当地市场同一商品或类似商品的价格，判定网上售价是否合理。

As far as we are concerned, Christ's immolation on our behalf takes place when we become aware of this grace and understand the life conferred on us by this sacrifice.

但是，当我们认出这恩宠，并了解我们的生命是基督的牺牲赚来时，就是基督为我们牺牲了。

As far as i'm concerned, I am not in favour of your suggestion.

就我个人而言，我不赞成你的提议。

In the second part, the writer will overview the historical process of criminal legislation on commercial bribery crimes in China since 1949 ,recommending specific accusations of commercial bribery crimes in current Chinese criminal law and international legislative models of commercial bribery crimes and relevant regulations of international legal documents. Moreover, she will point out current defects and inadequateness of criminal legislation of commercial bribery as far as crime institution, crime subjects, objects of criminal behavior are concerned.

第二部分：介绍了建国以来我国有关商业贿赂犯罪刑事立法发展的历史过程，目前我国刑法中关于商业贿赂犯罪的具体罪名及世界各国对商业贿赂犯罪的主要立法模式和国际法律文件的相关规定；通过与《联合国反腐败公约》中有关商业贿赂犯罪的规定相比较，指出我国现有的商业贿赂犯罪立法在罪名设置、犯罪主体、犯罪行为对象等方面存在的不足。

The changes of the HAF after liver injury may be related to the volume of blood loss, the intraabdominal pressure and the pneumoperitoneum duration.

肝撞击伤伴失血后肝动脉血流量的变化与失血量、气腹压力以及气腹持续时间等有密切联系。

Reneging on our commitments to the world's poor cannot be an austerity measure, she said.

放弃我们给世界上的穷国的承诺不能成为一种紧缩措施。