查询词典 slice up

She can't even appreciate that fine slice of wedding beefcake...

她都不会再去欣赏婚礼上珊蒂给她介绍的

Trev: I'd like a slice with 1 pepperoni ,1 sausage ,and 1 bell pepper .

崔佛：我要单片的披萨，上面要加意式辣肠、香肠及甜椒。

Sophie:Now wash them, then dice the potatoes and bell pepper,then slice the meat.

苏菲：现在把它们洗一下，然后把土豆和青椒切成丁儿，然后再把肉切成片。

Trev : I'd like a slice with pepperoni, sausage, and bell pepper.

崔佛：我要单片的披萨，上面要加义式辣肠、香肠及甜椒。

Slice the onion and green bell pepper into strips and cook with the sausage until the onion becomes almosttranslucent.

把洋葱和绿柿子椒切成条状，然后和香肠一切翻炒，直到洋葱炒软变透明。

Before getting on board a plane or car, put a slice of ginger on your child's bellybutton, to counter carsickness.

在上飞机或上车前，在孩子的肚脐上夹一块姜片，来防止晕车。

Materials and Methods:236 pathology-confirmed breast lesions(155 malignanty,81 benignancy) and 221 disease-free contralateral breast tissues were examined using EPI-DWIb values=0,1000 s/mm~2TR/TE=8400ms/93.8ms; FOV=30×30cm;matrix=128×128;ASSET=2,slice thickness=4mm.DCE-MR imaging was also performed for accurate location of the lesion using VIBRANT sequence.The mean ADC values of malignant and benign lesions and the disease-flee contralateral breast tissues were calculated from the ADC map for each patient.One-way analysis of variance was applied to compare the mean ADCs of malignant lesions with benign lesions and disease-flee contralateral breast tissues.The threshold ADC value for malignant lesion was determined using a receiver operating characteristic(ROC curve analysis.Each lesion was classified into two major types:mass and non-mass lesion.The diagnostic performance of DWI was compared in breast mass and non-mass lesions.Results:155 malignant and 81 benign lesions were confirmed in 236 lesions.

材料与方法：搜集术前行乳腺MR检查并经穿刺或手术病理证实的236例乳腺病变，以对侧正常乳腺腺体作为正常对照，采用横轴位的平面回波-扩散加权成像序列，TR=8400ms，TE=93.8ms，层厚=4mm，激励次数=2：视野=30×30cm，矩阵=128×128，ASSET=2，b值=0和1000s/mm~2；参考动态增强图像准确定位，测量病变区和对侧正常乳腺腺体的ADC值，应用t检验比较良、恶性病变及正常腺体ADC值的差异，采用接收者工作特征曲线(receiver operating characteristic curve，ROC)确定良恶性病变的ADC界值；根据BI-RADS MRI将乳腺病变按照形态学表现分为肿块性病变和非肿块性病变两组，比较ADC值在肿块和非肿块性病变中定性诊断的效能。

Sake bentō is a simple bento with a slice of broiled salmon as the main dish.

这是一种上面由一片鲑鱼片作为主菜的简单的便当。

Objective To evaluate multi-slice CT multiplanner reconstruction technique in the diagnosis of biliary tract obstruction diseases.

目的评价多层螺旋CT多层面重建技术在胆道梗阻性疾病中的诊断价值。

Based on the harmonic algorithm, the conductivity reconstruction method and the corresponding algorithm in oblique slice were proposed. Then the numerical simulation was performed by solving the Neumann boundary problem, Ohm's law and Biot-Savart law to obtain the magnetic flux density used to reconstruct the conductivity.

然后通过数值仿真来实现提出的算法，首先进行了正问题求解，即利用Neumann边界值问题、欧姆定律和毕奥－萨伐尔定律逐步计算出重建电导率分布的磁通密度的一个分量，接着进行了逆问题求解，即根据重建算法得到了横截面和斜位面内的相对电导率分布，并对仿真的结果进行了分析和讨论。

For the head-teacher of the class said that I had seriously broken the school rules,which led me to a three-day suspend class.

为什么呢？因为我的班主任说我严重的违反了校规，于是让我停课三天。

Many of them believe that the conversion of thousands of working-class folk in England spared that nation from the mass carnage and the tyranny that came with the revolution in France.

他们之中有许多人相信，在英国数以千计的劳工阶级之悔改信主使英国免於遭受如法国大革命所造成的大屠杀和专制暴政。