查询词典 separating factor

The views here are exceptional - youll see the Tasman Sea meet the Pacific Ocean, the tumultuous waters of Cook Strait separating the North and South Islands, and the distant mountain ranges of the south.

这儿的精致非同寻常，您将看到塔斯玛尼亚海和太平洋在此汇合。Cook 海峡惊涛骇浪将南岛和北岛分开，把南部的山脉远远地甩在后面

The Beagle Channel is a strait separating islands of the Tierra del Fuego Archipelago, in extreme southern South America.

比格尔海峡位于南美洲的最南端，将火地岛群岛从大陆分割开来的海峡。

A channel separating South America from Tierra del Fuego and other islands south of the continent and connecting the southern Atlantic and Pacific oceans.

麦哲伦海峡：一个将南美洲和火地岛以及这个大陆南端的岛屿分隔开的海峡，连接南大西洋和太平洋。

In the south of the Languedoc you find the Pyrenees, a great mountain range separating France from Spain, where you can hike and ski.

在南部的朗格您找到比利牛斯山脉，伟大的山脉分隔法国从西班牙，您可以在加息和滑雪。

The islands of the West Indies except for the Bahamas , separating the Caribbean Sea from the Atlantic and divided into the Greater Antilles to the north and the Lesser Antilles to the east .

安地列斯西印度除巴哈马之外的岛屿，把加勒比海和大西洋隔开，分为北部的大安的列斯和东部的小安地列斯

The islands of the West Indies except for the Bahamas, separating the Caribbean Sea from the Atlantic Ocean and divided into the Greater Antilles to the north and the Lesser Antilles to the east.

安地列斯群岛西印度群岛中除巴哈马群岛之外的岛屿，把加勒比海和大西洋隔开，分为北部的大安的列斯群岛和东部的小安地列斯群岛

The islands of the West Indies except for the Bahamas, separating the Caribbean Sea from the Atlantic Ocean and divided into the Greater Antilles to the north and the Lesser Antilles to the east.

安的列斯群岛：西印度群岛中除巴哈马群岛之外的岛屿，把加勒比海和大西洋隔开，分为北部的大安的列斯群岛和东部的小安的列斯群岛

The islands of the West Indies except for the Bahamas , separating the Caribbean Sea from the Ocean and divided into the Greater Antilles to the north and the Lesser Antilles to the east .

安地列斯西印度中除巴哈马之外岛屿，把加勒比海和隔开，分为北部大安的列斯和东部小安地列斯

Separating European and Asian Turkey and joining the Black Sea with the Sea of Marmara.

将欧洲和亚洲土耳其相分离并将黑海与马尔马拉海相连接的狭长''。

A narrow strait separating European and Asian Turkey and joining the Black Sea with the Sea of Marmara.

博斯普鲁斯将欧洲和亚洲土耳其相分离并将黑海与马尔马拉海相连接的狭长海峡，自古时起便是重要的贸易通道

"The operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their ID cards for a phone number," Xu Junqi, vice-dean with the Policy-Making Institute of the Telecommunications Research Centre under MII, said yesterday.

信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其昨天说：&实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。&

I don't believe in make-believe!

我不相信这些虚构的故事。