查询词典 separated

The pollen can then be separated from the rest of the catkin by sieving through cheesecloth or fine screen .

以粗纱布或细筛过筛，便可将花粉同雄花序的其它部分分开。

Especially, the BOW phase exists only in an extended region separated from the SDW and CDW phases.

其中， BOW相只出现在SDW相与CDW相明确分开的一个扩展的区域中。

ResultsOne hundred and thirty-one kinds of chemical constituents in micro-milling of Poria Cocos were separated ; of which sixty-seven compounds representing 51.145% of the oil were characterized. Relative contents that were more than 2% were determined as Nonanal 2.058%,Camphor 2.401%,2,3-dimethyl Decalin 3.819%,trans-Nerolidol 2.266%,Farnesol 3.322%,α-Cedrol 7.936%.

结果茯苓超微粉中分离出131个成分，鉴定出67个化学成分，占挥发油总量的51.145%，其中相对百分含量大于2%的分别确定为壬醛Nonanal 2.058%；樟脑Camphor 2.401%；2，3-二甲基萘烷 2，3-dimethyl Decalin 3.819%；反橙花叔醇trans-Nerolidol 2.266%；金合欢醇 Farnesol 3.322%；α-柏木醇α-Cedrol 7.936%。

We were separated for the CEE, since which time we seldom meet and talk, not even a single word.

因为CEE，我们分开了，从那时起我们就没怎么说话。

To enhance the efficiency of cellulose bio-degradation and reduce the mass transfer resistance from cellulose consequently increase the extraction rate of diosgenin, glucose was separated andβ-glycosidase was added in to decompose cellobiose in the biocatalysis pretreatment.

为了提高纤维素酶的作用效率，降低薯蓣皂苷元提取过程中纤维素带来的传质阻力，从而提高薯蓣皂苷元产率，在酶解的预处理过程中对糖液进行分离并添加β-葡萄糖苷酶分解体系中的纤维二糖。

In this study, the whole components of the cellulase system in SM-L22 was separated and analyzed.

本项研究对曲霉SM-L22的纤维素降解酶系进行了全组分的分离与分析。

The central angle of the impingement fluid separated from the target surface became larger with the increase of jet Reynolds. And the separating angle also increased with the increasing ratio of the jet distance to the diameter of the jet hole, while the range of induced vortex became smaller.

试验中发现随着冲击雷诺数的增加，冲击气流与壁面分离处对应的圆心角增大，分离推迟；随着相对冲击间距值的增加，气流与壁面分离处对应的圆心角越来越大，相对于受限空间的大小，诱导涡的范围越来越小。

Iodine in soil samples were extracted with 10% NH3H2O in Carius tube for 4 hours at 150℃. After properly diluted, the solution was separated centrifugally.

建立了利用Carius管提取与标准加入电感耦合等离子体质谱法测定土壤中碘的方法。

Crude EO was then dissolved with ethanol, frozen at - 15 ℃ for 48 h, and centrifugally separated and filtered to get rid of impurities. The final product EO with yield of 2.09 ％ and purity of 99.0 ％ was then obtained after distilling the liquor under vacuum.

往精油粗产品中加入乙醇溶解，放入-15℃冰箱中冷冻48 h，离心分离去除树脂状物质，过滤，滤液进行真空浓缩后，即得精油，产率约2.09％，精油纯度99.0％。

When the beers are not easily filtered, they sometimes can be separated by centrifugation, which is the subject of this chapter.

当发酵液不易被过滤纯化时，我们可以采用离心的方法来分离，这也是这章的主题。

Foods high in this vitamin include oily fish such as salmon, tuna and, and fish liver oils.

维生素D含量高的食物包括诸如大麻哈鱼、金枪鱼和鲭鱼之类的油鱼以及鱼肝油。

We need you to cosign our public letter demanding that press intimidation cease immediately, and that all charges be dropped.

我们需要您cosign我们的公共信，要求记者立即停止恐吓，并要求所有收费下降。