查询词典 separated

An orthodox Anabaptist sect separated from the Mennonites in late 17th century; settled chiefly in SE Pennsylvania.

在十八世纪晚期从门诺派分离出来的一个正统再洗礼流派；主要分布在宾夕法尼亚洲。

The yolk proteins were collected through the anatomization of the maiden eggs and the eggs in different embryo development stages. The yolk proteins were separated by two-dimensional electrophoresis and followed the image analysis. Over 203 protein spots were found to exist in the yolk protein of silkworm eggs. Some different patterns of yolk protein spots were found in silkworm of various varieties. While, little variation of yolk proteins was detected during different development stages of any silkworm variety.

采用直接解剖蚕卵获取卵黄蛋白，结合蛋白质双向电泳和图像分析，对家蚕处女蛾卵及不同胚胎发育阶段蚕卵的卵黄蛋白质进行了研究，发现家蚕卵黄蛋白有 203 个蛋白质斑点；不同家蚕品种之间卵黄蛋白的组成存在一些差异；同一品种不同发育时期胚胎卵黄蛋白的组成基本保持不变。

Andersen's parents separated when he was 7, and his mother struggled to support her son and two daughters.

安德森的父母在他七岁的时候就分开了，他的母亲努力供养她的儿子和两个女儿。

Results Polysaccharide of Angelica sinensis was separated with 200, 100, 50, 20 kD membrane.

结果 当归多糖分别用相对分子量为200、100、50、20 kD的超滤膜进行分离。

The dining-room was an antechamber as well, and separated the two bedrooms.

那餐室同时也是起坐间，位于两间卧室之间。

You can use any number of values, separated by commas.

你可以使用任意数量的用逗号分隔的值。

Two-thirds of the way through the movement, there is the heart-stopping moment where two notes, separated by the length of the piano, hang suspended. Barenboim seemed to hold them for an eternity as if emphasising this metaphor of apartness in life, the apparent impossibility of resolution.

在该乐章的三分之二处，有一个令人屏息的瞬间：两个在键盘上隔了很远的琴键被按下，并悬置在那里，巴伦博伊姆似乎把它们按下了无限久的时间，像是要突出对人生聚少离多、解决难求的隐喻。

The lens system comprises four separated lens components, with three of them being subapertures. Two examples of apochromatic telescope are presented, both with the use of typical normal glasses, namely crown K9 and flint F5 glasses, and low-cost slightly anomalous dispersion glasses.

本文介绍了一种采用小异常色散玻璃复消色差的新型结构形式的光学系统，由四个分离的透镜组构成；给出了两个望远镜物镜设计实例，均使用价格便宜的非异常色散玻璃，校正了二级光谱、倍率色差，同时也校正了其他色差和单色像差。

The aromatics having carbon number of n are retained after n-Cn+3 on the FFAP pre-column, and were cut and back flushed after the elution of n-Cn+3, onto an a apolar analytical column and were separated according to their boiling points.

由于在FFAP毛细管预柱上芳烃在比高它三个碳数的烷烃之后出峰，可以通过阀切换操作把芳烃反吹入非极性OV-1分析柱中按照沸点进行详细分离。

He settled first in Antioch, where he heard Apollinaris of Laodicea, one of the first exegetes of that time and not yet separated from the Church.

他首先在解决安提阿，在那里他听到Apollinaris的老底嘉，第一个exegetes的时间，还没有脱离教会。

There had been a moment during the breakfast meeting, though, after the backslapping and the small talk and when all of us were seated, with Vice President Cheney eating his eggs Benedict impassively and Karl Rove at the far end of the table discreetly checking his BlackBerry, that I witnessed a different side of the man.

那次早餐会期间，在表示过关心和寒暄以后，我们所有人坐了下来，我注意观察了一下，副总统切尼面无表情地吃着班尼迪克蛋（Eggs benedict，源自美国，以英式松饼、火腿、水煮蛋以及荷兰酱组合而成），卡尔。罗夫在餐桌的远端谨慎地经常查看他的黑莓手机，我目睹了他所不为人知的一面。

Talk Undelete failed; someone else may have undeleted the page first.

Talk 无法删除选定的页面或图像（它可能已经被其他人删除了）。