查询词典 self-respecting

But as much of its program operates below grade, it maintains a low profile on campus, thereby respecting the architecture of its Erickson-Massey-designed neighbour while acknowledging the importance of the horizon line——an element that is so important to this prairie community.

但因为它大多数规划在地下运作，所以它维持了校园的低调，从而尊从了它那由爱立克森-梅西设计的邻居的建筑学体系，同时又承认天际线——一个对这种大草原社区很重要的元素——的重要性。

"I must tell you that I have not come to any decided opinion respecting him, but I think him a Maltese."

"我只能告诉您，我对他还没有什么明确的看法。但我认为他可能是个马耳他人。"

"In the name of all the judges, I promise that we shall officiate in these Olympic game s with complete impartiality respecting and abiding by the rules which govern them, in the true spirit of sports manship."

誓言的内容是：我代表全体裁判员和工作人员宣誓，我们在本届奥运会上，将以真正的体育精神，尊重遵守奥运会一切规则，公正无私地履行自己的职责。

An athlete of the host country recites the following at the opening ceremony."In the name of all competitors I promise that we will take part in these Olympic Games, respecting and abiding by the rules which govern them, in the true spirit of sports manship for the glory of sport and the honor of our teams."

主办国的一名运动员在开幕式上宣读以下誓言："我以全体运动员的名义，保证为了体育的昌盛和各运动队的荣誉，以真正的体育道德精神参加本届奥林匹克运动会，尊重并遵守指导运动会的各项规则。"

The bible mitigated slavery and enacted a humanitarian legislation respecting the manumission of slaves; but the Christian conscience of the Apostle alone explains his attitude towards Onesimus and slavery.

圣经减轻奴役和颁布了一项人道主义法律尊重manumission奴隶；但基督教良心宗徒单独解释了他的态度Onesimus和奴役。

Of the two parts, the first, dedicated to a certain Stephen, discusses questions respecting the genealogies of Christ; the second, dedicated to one Marinus, questions concerning the Resurrection.

该两部分，第一部分，专门到某一个斯蒂芬，讨论问题，尊重族谱基督；第二，专门用来编辑一marinus ，提出关於复活。

I dont believe in respecting something that is misleading .

我不相信被尊重的东西是一种误导。

Of course it is dark that this demand cannot say, because too much person likes mouthiness, do what one says shifts to an earlier date of premonitory fact is a hero then, respecting impracticable is make a fool of oneself, everybody likes hero and jest appreciation.

当然这个需求不能说是阴暗的，因为有太多的人喜欢说大话，说到做到提前预告事实的那是英雄，说到做不到的就是闹笑话，英雄和笑话大家都喜欢欣赏。

Respecting teachers, staff and students; taking care of school property, checking in coming into the school and always wearing the nametag are required.

尊敬老师、员工及同学；爱护学校财产；入校时必须打卡；校区内必须配带学生卡

Above all from register speak of, just began forum it doesn't matter the person is angry, register all conforming to the principle of simplicity that went, resemble what sexual distinction, address, code of test and verify, some still have those who ask a question, can save be saved, after all a lot of newcome person may come over from the search, likelihood to read an article, perhaps download a thing to go person, the first impression is very important, respecting this say test and verify is piled up, forum is registered now a lot of want yard of test and verify, it is good that this does not have what say, but I had seen the most abnormal, it is I go once the forum that a person of it doesn't matter enrages downloads a thing, when registering, see test and verify piles up me really dizzy, it is code of the sort of test and verify that using ceaselessly, was defeated a few times is a mistake, MD, father did not fall to still be no good, you say this kind of forum he can is somebody enraged.

首先从注册说起，刚开始论坛没什么人气，注册一切从简就行了，像什么性别，地址，验证码，有些还有问问题的，能省就省吧，究竟好多新来的人可能都是从搜索过来的，可能就为了看一篇文章，或者下载个东西就走人了，第一印象很重要么，说到这的说说验证码，现在论坛注册好多都要验证码，这没啥好说的，可我见过最变态的一次，是我有一次去一个没什么人气的论坛下载东西，注册的时候看见验证码我真晕了，是那种不停在动的验证码，输了几次都是错误，MD，老子不下了还不行，你说这种论坛他能有人气吗。

This matter overthrew all basises I learned from Sunday school .

这件事把我从周日学校学到的所有道理都颠覆了。

It's one of the cruel ironies of aging: if you want to remember your favorite restaurants, the less you should eat at them.

这是一个老化的残酷讽刺：如果你想记住你最喜欢的餐馆，你应该更少吃到它们。