查询词典 rumours

I know these rumours are out there ...

我知道有这样的谣言。

I know these rumours are out there ...

我清楚有这样的谣言。

You see, I'd heard the rumours, I knew before you let me know

你可知道，我听说过那些传言，在你坦白之前我就知道

I won't react to these rumours because I know how and where they are coming from.

我不会对这些传闻作出反应，因为我知道如何以及在何处他们来自何处。

You see, I'd heard teh rumours, I knew before you let me know

你可知道，我听说过那些传言，在你坦白之前我就知道

He said: I do not speak about the rumours of my return to Spain.

他说：&我不会考虑回到西班牙。&

Don't believe him. He is spreading the idle rumours.

不要相信他，他在传播毫无根据的谣言。

The rumours about him is still in the air.

关于他的谣言还在流传中。

I know rumours of transfer offers have appeared, but that's not a problem for me.

我知道许多转会谣传满天飞，但对于我来说这不是问题。

I've heard all sorts of rumours about him and his secretary.

我听到有关他和他秘书之间的各种传闻。

I want to be a big fish in a small pond.

我要做一条在小池塘里的大鱼。

While the software functioned well, we did not feel the same about their customer support!

虽然该软件运行良好，我们没有同样的感觉他们的客户支持！