查询词典 routinely

Like many of her hip young compeers, Carr, then 31, routinely burned the candle at both ends.

象她许多时髦年轻同龄人一样，31时，Carr毫无例外地日夜操劳，竭尽全力冲锋。

Diet-controlling and movement for weight-reducing are the utmost method for the therapy of NAFL. The therapy of protection of liver function is very necessary: diammonium glycyrrhizinate and Fufangdanshen as basic drugs and tiopronin as main drugs. We should be prudent to use sugar-reducing drugs. And we shouldn't advocate to use fat-reducing drugs routinely.

控制饮食和运动以减肥是治疗NAFL的首要措施；保肝治疗非常必要，甘草酸二铵和复方丹参作为基本用药，硫普罗宁或还原性谷胱甘肽作为必选药物；慎用降糖药物，不提倡常规使用降脂药物。

But we routinely lock up kleptomaniacs and violent felons.

然而，我们通常会把那些惯偷犯和凶残的重罪者囚禁起来。

"The course opens their eyes to issues they haven't been focusing on," Dr. Finkel said. At the beginning, I always ask if students routinely ask their patients about drug coverage.

&这个课程开拓了他们的眼界，使他们注意到他们从不关注的问题，&Finkel医生说，在最初我一直问学生们他们是否常规问他们的病人的用药范围。

(1)Individualized RECD measurement is crucial when fitting hearing aids for infants and young children;(2)Individual RECD should be taken into account when adjusting hearing aids in 2cc coupler, to avoid compensating over amplification to cause damage;(3)RECD should be routinely measured when new fitting of hearing aid and change of earmold.

在2cc耦合腔中调试助听器参数时应重视加入个人的RECD值，才不至于因为助听器过度放大而损伤残余听力。（3）初次助听器验配或更换耳模后必须常规做RECD实时测试。

Dietetics professionals should routinely monitor and promote the use of systemic and topical fluorides, especially in children and adolescents.

营养学家专家将要常规地监测，并促进氟化物的外用和内服，尤其是儿童和青少年。

Obama hooting and hollering during a basketball game, eating a hot dog at Ben's Chili Bowl and watching the ballet with his wife and daughters — pastimes routinely broadcast to a national audience — may humanize a politician who is sometimes viewed as too cerebral and distant.

政治分析家们说，奥巴马在篮球赛上大喊大叫，在贝恩&辣味碗&吃汉堡，和妻女一起看芭蕾——各种日常消遣活动通常会通过广播传达给全国听众，会将一位被看作名人和成功人士的政治家人性化。

But while Mr. Kim's cinephilic ardor is well established, the cinema of and about North Korea remains as murky as one would expect of a nation routinely described as a hermit kingdom and an information black hole.

虽然金正日对电影的热爱是毫无疑问的，但对于这个常常被称为&封闭王国&以及&信息黑洞&的国度，朝鲜制作的电影以及关于朝鲜的电影总是像雾里看花一样。

The city routinely had nearly 2,000 homicides a year.

现在﹐2007年的数字是494件。

It is unclear which companies imported the Hummers, although third-party car dealers routinely ship cars around the world.

尚不清楚是哪些公司进口的悍马车，不过第三方的汽车经销商通常会向全球各地销售汽车。

That snake Alaric named Archbishop...

庇护。。。那个毒如蛇蝎的Alaric被命名为大教主。。。

You have done lots of magical things to be amazed at.

你做了很多神奇的事物感到惊讶。