查询词典 routinely

Always wary of rocking the boat, the government routinely quashes attempts at social-activism and rights promotion.

时刻谨防社会不安定因素的中国政府例行公事地平息一些社会激进主义和试图声张权利的行为。

Always wary of rocking the boat, the government routinely quashes attempts at social-activism and rights promotion.

总是为了避免麻烦，政府在惯例上会制止社会行动和权利方面促进性的尝试。

Always wary of rocking the boat , the government routinely quashes attempts at social-activism and rights promotion.

中国政府一向小心翼翼，谨防社会不安定因素，依旧是例行公事地平息了社会激进分子和伸张权利的行为。

He routinely radioed another agent on the ground.

他跟另外一个地勤人员进行了例行的无线电联络。

He routinely radioed another agent on the ground.

他同另一个地勤人员进行了例行的无线电联络。

Scans of horses' teeth have shown how the soft pulp can extend closer to the surface of their teeth than suspected before, he told New Scientist, leading some vets involved with the centre to conclude that rasps should no longer be used so routinely to file down horses' teeth.

他在接受《新科学家》杂志采访时表示，对马齿扫描结果显示的柔软骨髓比以前想象的更靠近牙齿表面，医学图像科学与可视化中心的兽医因此得出这样一个结论，即不应再经常使用粗锉去锉开马的牙齿。

Manned Soyuz spacecraft and robotic Progress cargo ferries routinely rendezvoused and docked with the Salyuts to transfer cosmonauts and supplies.

联合号宇宙飞船」和「进步号」运货船与「沙礼特号」例行集会并接合，将航天员和补给品送到太空站。

Manned Soyuz spacecraft and robotic Progress cargo ferries routinely rendezvoused and docked with the Salyuts to transfer cosmonauts and supplies.

联合号宇宙飞船」和「进步号」运货船与「沙礼特号」例行集会并接合，将航天员和补给品送到太空站。收藏反馈

Manned Soyuz spacecraft and robotic Progress cargo ferries routinely rendezvoused and dock ed with the Salyuts to transfer cosmonauts and supplies.

联合号宇宙飞船」和「进步号」运货船与「沙礼特号」例行集会并接合，将航天员和补给品送到太空站。

Girls were routinely sexually abused, often by more than one person at a time, the report said, in "dormitories, schools, motor vehicles, bathrooms, staff bedrooms, churches, sacristies, fields, parlors, the residences of clergy, holiday locations and while with godparents and employers."

女孩们像例行公事般地被强暴，每次通常都不止一个人施暴。报告指出，暴行发生在她们&与名义双亲和职工&待在&宿舍、学校、交通工具、浴室、职员睡房、教堂、圣期收藏室、田野、客厅、牧师的住处、度假场所&的时候。

After explaining total design of automated test system for microcircuit , the thesis introduces GPIB standard .

文章在说明了微电路模块自动测试系统的总体设计后，对GPIB标准进行了介绍。

He interceded in my behalf.

他替我说情。