(Mankind has always wondered about the kind of universe it lives in. Mankind has always indulged in （人类总是想知道它生活在什么样的宇宙，人类总是沉迷于

creation myths as far back as recorded history goes, and it's just human nature to want to understand the 创世神话，早在有记录的历史的推移，它只是人的本性，要了解

universe we live in, where it came from, what it is now and where it's going.) 宇宙中，我们生活在，它是从哪里来的，现在是什么以及它是怎么回事。 ）

   

With all apologies you wake me up, 与所有的道歉，你叫我起床，

You hold the porcelain to take me home. 你持有的瓷器带我回家。

   

Hold my hand until the waves come, 握住我的手，直到海浪来了，

Hold my hand until the waves come. 握住我的手，直到海浪来了。

   

This is our last, take care love, 这是我们最后的，照顾的爱，

It won't stop, it won't stop a thing. 它不会停止，也不会停止的事情。

   

With all apologies you wake me up, 与所有的道歉，你叫我起床，

You hold the porcelain to take me home. 你持有的瓷器带我回家。

   

Hold my hand until the waves come, 握住我的手，直到海浪来了，

The waves come, 浪来了，

Just hold my hand until the waves come around. 牵住我的手，直到海浪过来。

   

(Well, the Einstein equations are sort of the Mount Everest of theoretical physics and - you know - we （嗯，爱因斯坦方程是那种理论物理学的珠穆朗玛峰和 - 你知道 - 我们

want to get to the top; we want to be able to make Einstein's equations routine to solve. We would like 想要获得最上方;我们希望能够使爱因斯坦方程常规解决。我们想

to have undergraduates be alive to solve Einstein's equations routinely. Might as well have grade school 有大学生还活着，解决爱因斯坦方程常规。还不如小学

kids doing it because - you know - the physics is intuitive. Grade school kids know about Black Holes 孩子们这样做是因为 - 你知道 - 物理直观。小学的孩子们知道黑洞

and they might want to know: "Well, gosh, what happens if I drop a Black Hole in a Black Hole?") 他们可能会想知道：“哦，天哪，如果我滴个黑洞黑洞会发生什么” ）