查询词典 round the corner

I would like to try out that new Si Chuan restaurant round the corner.

我想去街角新开的四川餐馆试一试。

Oh, there's a new bar round the corner.

哦，在拐角处有新设的一间酒吧。

There's a great shop round the corner.

在拐角处有一个大商店。

They only live just round the corner.

他们就住在附近。

She's just round the corner, without a doubt.

她就在角落了，没有错

He told them that prosperity was just round the corner.

他告诉他们能马上就会出现繁荣。

He came running round the corner cannoned into me, and knocked me over.

他拐弯时奔过来一下子撞着我，把我撞倒。

A big dog came running round the corner, cannoned into him, and knocked him over.

一只大狗由街角跑来，撞上他，把他撞倒了。

Bill: It's right there round the corner.Look,it's that bright building.

就在那边拐角的地方，看，就是那座明亮的建筑。

If you turn round the corner and go one block

如果你转过拐角，再走过一个街区

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。