查询词典 revised

It suggests that the restriction on Te B girth welding disalignment in GB15 should be revised.

因此，建议GB150放宽对B类焊缝错边量的控制要求。

This paragraph will need to be revised if activities in Article 3, paragraph 4, continue to be electable.

如第三条第4款中的活动仍然可选，本段将需作修改。

Although,search engine is optimized special major, but the principle is link of the structure that adopts pair of websites to make, content, layout, inside and outside nevertheless undertake according with searching engine to adjust and be revised friendlily, SEO does not have enigmatic secret already but character, also do not have Ji of secret of what all corners of the country, normal service business should undertake for the client systematic website is optimized not only, should allow optimized principle and adoption method the client witting more (unless the client is too busy attend to, complete outside the bag is in charge of) to service business.

搜索引擎优化虽然非常专业，但原理不过是通过对网站制作的结构、内容、布局、内外链接等进行符合搜索引擎友好的调整和修改，SEO既没有高深莫测的秘密可言，也没有什么江湖秘笈，正规的服务商不仅要为客户进行系统的网站优化，更应该将优化的原理和采用的方法让客户知晓(除非客户无暇顾及，完全外包给服务商负责)。

If have to wants the article of duplicate other people, also want to choose more new-style original text, again the content of gangmaster ministry paragraph - the content that follows caudal paragraph is revised, him theme is written cannot follow a family same!

假如非得要复制人家的文章，也要选比较新型的有创意的文章，再把头部段落的内容-跟尾部段落的内容修改一下，主题自己写不能跟人家一样！

The properly and strictly definition in regulations affects the general public consideration for geotechnical technician executions and the results of trial fairs. In this article, the terms of definition of "dip slope","free end","rock quality designation","active fault","engineering consolidation" and "depth of effective stress" that exist in the No.261 of special act chapter 13 had been investigated and revised from the viewpoint of geotechnics.

本文针对第261条之部分技术用语，如：「顺向坡」、「自由端」、「岩石品质指标」、「活动断层」、「工程压密」、「有效应力深度」等，从土木、大地工程及工程地质学的角度，探讨这些技术用语适当性，并就可能产生疑义的技术用语提出条文修正建议。

The ideas and methods of rationalist analysis of public policy have been criticized and revised by gradualistic policy theory and finitetheory policy theory from the very beginning.

理性主义公共政策分析的理念和方法从一开始就引起了诸如渐进主义政策理论和有限理性政策理论等的批评和修正。

Based on Chen's correlation and our experimental data, a new revised correlation was proposed for the calculation of frictional pressure drop of gas liquid two-phase flow in helically coiled tubes oriented with various axial angles.

在对试验结果及前人研究结果进行详细分析的基础上，获得了第一个能适用於不同倾角放置螺旋管的单相及汽液两相摩擦阻力计算式，从而为汽液两相摩擦阻力及螺旋管的进一步研究和应用提供了依据。

Taro New Year, rice growing agriculture vs. dry farming agriculture. In this theory, they are of equal value. Tuboi Hirofumi revised the monism theory of rice-growing of Yanagita Kunio, developed Japanese study from monism to pluralism, and provided a new methodology to Japanese folklore study.

坪井的研究修正了柳田的稻作文化一元说，把对日本文化的研究由一元论发展为多元论，为日本民俗学提示了新的方法论体系。70年代末80年代初坪井的一系列研究著述，对日本民俗学界产生了深远的影响，带动了之后旱作研究的高涨、以及从地域类型论展开的日本东西/南北的多元文化论研究，推动了日本民族基础文化的研究。

The results show that the revised Gudehus-Bauer hypoplastic model can take strength and deformation of sand under principal stress axes rotation into consideration.

结果表明改进的Gudehus-Bauer亚塑性模型可以考虑主应力轴旋转对砂土强度和变形特性的影响。

Compared with original hypoplastic model, the revised hypoplasticmodel can reflect mechanics of sand in cycle loading. That includes accumulation ofdeformation and accumulation of pore water pressure and decrease of effective stress.

相比原亚塑性模型而言，改进的亚塑性模型能够反映循环荷载下砂土的力学特性，包括变形的累积效应，孔隙水压力的累积效应以及有效应力的降低等。

The second is to cut a mere 100 calories from your diet , which is the equivalent of a tablespoon of butter.

第二个就是从你的饮食中减少一百卡路里，只是相当于一大汤匙的黄油。

This is where the Rorschach test comes in.

现在，罗氏测试就出现了。