查询词典 revised

The revised definitions are the result of a conscious attempt to make them uniformly applicable to all subjects.

修订的定义是由於有意识地试图使它们一致适用於所有的主题。

Each Party shall give effect to each agreement or determination unless and until revised under Clause 20 .

每一方均应遵守该协议或决定，除非和直到按照第 20 条规定作出了修改。

Using MATLAB, the changes of frequency and power in every area of the two-area and three-area combined systems were simulated respectively and the result shows that the revised ACE controls the changes of frequency and power better than the unrevised one.

利用MATLAB分别对双区域和三区域联合系统中的每个区域中的频率变化和功率变化进行仿真，结果表明，采用修正后的区域控制误差控制下的频率变化和功率变化要比未修正的控制性能好。

And the _Poetics_ cannot be accounted an exception. For one thing the treatise is fragmentary. It originally consisted of two books, one dealing with Tragedy and Epic, the other with Comedy and other subjects. We possess only the first. For another, even the book we have seems to be unrevised and unfinished. The style, though luminous, vivid, and in its broader division systematic, is not that of a book intended for publication. Like most of Aristotle's extant writing, it suggests the MS. of an experienced lecturer, full of jottings and adscripts, with occasional phrases written carefully out, but never revised as a whole for the general reader.

诗学》也不例外，首先它是不完整的，《诗学》原来包括两个部分，第一部分谈悲剧和史诗，第二部分谈喜剧和其它主题，我们现在看到的只有第一部分；其次，我们拥有的文本似乎未经修订，也未完成，其风格尽管生动鲜明，从整体上看也系统完整，但似乎并非是为了出版而写作的，而是和亚里士多德现存绝大部分著作一样，可能是讲课的手稿，文中满是略记和随后的补充，一些词语被小心地标出，但整篇文章从来没有被修改成适合一般读者的样式。

Real GDP is estimated to have increased by 0.3% quarter on quarter in the second quarter of 2002, following upwardly revised growth of 0.4% in the first quarter.

据估算，2002年第二季度的实际GDP比上季度增长了0.3%，而第一季度的增长率则上调为0.4%。

And it' also has been revised in the content and form of expression by many experts from relative field. This, to a certain extent, fills out the vacuity in this field.

在相关专家的指导下，经过对量表内容和表达方式的反复修改后借用到本研究中，本研究量表的开发对于未来该领域的研究也具有一定的指导意义。

How to do? Ago Chinshan Ranger used the value of the revised game, QQ Is not it?

怎么办呢？以前用过金山游侠修改过游戏值，QQ难道不能吗？

The Italian text is a version of the European and was revised by St. Jerome in parts of the Vulgate.

意大利文本，是一种版本的欧洲和修改由圣杰罗姆在零件的vulgate 。

The WEF also released a revised league table for last year, based on its new methodology.

世界经济还根据其新排名方法，发布了一份去年排行榜的修正版本。

Generate functional channel automatically to go up in poem Tibetan a head for instance, I hint so netizen: The poem Tibetan a head that calls well-turned phrase of word of Tang poetry the Song Dynasty to be generated automatically, artistic conception nots agree with place hard to avoid, wait for love of recreational pastime, expression only with, be like the person that encounter an incongruous, after be being revised please, use all right again, lest by accident person children, what you say no less than, regard a network as platform, we should give a netizen really direct correctly.

比如在藏头诗自动生成功能频道上，我就这样提示网友：调用唐诗宋词佳句自动生成的藏头诗，意境不符处难免，仅供娱乐消遣、表达爱情等用，如遇牛头不对马嘴者，请修改后再行使用，以免误人子弟，正如你所说，作为网络平台，我们确实应该给网友一个正确的导向。

The second is to cut a mere 100 calories from your diet , which is the equivalent of a tablespoon of butter.

第二个就是从你的饮食中减少一百卡路里，只是相当于一大汤匙的黄油。

This is where the Rorschach test comes in.

现在，罗氏测试就出现了。