查询词典 responding

The silence of the ship,the stillness of the windows,was hard for them to bear after the journey;but it was not this which had dried their lips,made their faces pale,forbade them from responding to the words of the immigration official and the glance he gave them before he busied himself with their papers

船舶的沉寂，窗口寂静下来，这些是他们旅程后很难承受的，但不是这个原因。而是在他忙于他们的文件之前，干燥的嘴唇，使他们的脸色苍白，这阻止了他对移民官员的话和他给了他们一眼的反应。

In either case, it is responding.

在其中的任一情况中，都是反应。

Basing on this, we have summarized the injection adjusting techniques of different stages and responding characteristics of different well spacing after infilling. We also have carried out comprehensive evaluation and economic benefit of the development result after infilling.

在此基础上，总结了加密后不同阶段注水调整技术及不同井距受效特点，对井网加密后的开发效果及取得的经济效益进行了综合评价。

But, the stiff architecture and inflexibility in these systems much prohibit the business processes from rapidly responding to market.

但是，系统僵硬的体系结构和低的灵活度严重影响了业务流程对市场形势的及时响应。

However, later, the fund appears to be slow in responding, its also a net inflow of funds.

但后来，基金似乎在缓慢的响应，它也是一个资金净流入。

Meanwhile, the author carries out the sampling survey on the application of the virtual pedagogy at the university level in order to draw the conclusion of efficiency of virtual teaching practices in Inner Mongolian Normal University and supply the advices and solutions in responding to the existing problems through investigation and analysis.

同时，就当前我校网络教学的实践情况，在全校范围进行了关于网络教学的抽样调查，意在通过调查和分析，总结我校网络教学的实践效果，针对存在的主要问题，提出改进建议及解决对策。

A little bit of interactivity as well as responding to model changes.

一点点的互动以及响应模式的变化。

On the basis of those, the problem of intelligentized response can be solved through responding together to interdict reasonable

并且在解决误报、漏报问题的基础上，通过响应协同(入侵检测与防火墙和交换机之间的协同响应)进行合理阻断，在一定程度上解决了响应智能化的问题

The firm's work has been guided by our belief in seamlessly integrating Architecture and Interior. Whatever the design problem is, the challenge that inspires us is to create sensitive, responsible, simple, elegant solutions, respecting context and most importantly, responding to our client's needs.

公司的作品体现出把建筑和室内设计结合的理念，无论遇到任何的设计难题，都将激励我们创作出灵活、简洁、合理、优雅且值得信赖的设计方案，尤其通过结合项目的实际状况来满足客户的需求。

Meanwhile for responding the GEELY Holding Group well the greatly GEELY strategy and obtains more resources and the development, the company reports after the GEELY Holding Group board of directors and has control over can authorize, in persisted the Shanghai culture will make the vehicle idea and in the Shanghai school intermediate automobile manufacture base localization invariable foundation increases the SMA automobile to construct the GEELY Holding Group upscale vehicle the production base, the new energy automobile and the classical vehicle type research and development base, the mold and the advanced equipment manufacturing center three big new localizations, In completes the existing SMA automobile limited company, Shanghai SMA GUORUN automobile limited company, the SMA engine company, the SMA research institute limited company, the SMA trading company, in the SMA automobile international Trading company's foundation, prepares for construction the establishment the Shanghai LTI China automobile Co., Limited and the SMA mold manufacture Co., Limited company which cooperates with English famous LTI Corporation, thus utilize GEELY Holding Group the international resources to realize the SMA automobile industry rapid development enabling SMA automobile to become China and even the world famous enterprise.

同时为更好地响应吉利控股集团的大吉利战略和得到更多的资源和发展，公司报经吉利控股集团董事会和经管会批准后，在坚持海派文化造车理念和海派中级汽车制造基地定位不变的基础上增加将上海华普汽车建设成吉利控股集团高档车的生产基地、新能源汽车与经典车型的研发基地、模具及先进设备制造中心的三大新定位，在做好现有上海华普汽车有限公司、上海华普国润汽车有限公司、上海华普发动机公司、上海华普研究院有限公司、上海华普汽车销售公司、上海华普汽车国际销售公司的基础上，筹建成立和英国著名的LTI公司合作的上海英伦帝华汽车部件有限公司和上海华普模具制作有限公司，从而更好地利用吉利控股集团的国际化资源实现上海华普汽车产业的飞速发展，让上海华普汽车成为中国乃至世界的驰名企业。

Many will continue to choose to live in duality and in conflict.

许多人将继续选择活在二元对立性和冲突中。

I find that students of the University of Physical Education all wear sportswear at first sight.

我发现：体育大学的学生乍一看，都是穿运动衣，大家都一样