查询词典 resemblance

This popular representation bears little resemblance to actual hypnotism, of course.

当然这个通俗的描述和实际催眠没有多少共同之处。

But this participation does not result from an emanation, an outflowing from the Divinity into finite beings; it is only a reflection of the ideas, a resemblance, which the reasonable being is in duty bound to perfect, as far as possible, by his own energy.

但是，这种参与不会导致从一个泄漏，排放，从神变成有限；它仅仅是一个思考的想法，一个极为相似，而合理的，是在责无旁贷完美的，尽量由自己能源。

It is not a direct resemblance, in the very nature of the case.

它不是一个直接的相似性，在很个案的性质。

This opinion bears some resemblance to the instrumentalist ideas.

这个看法有点像工具主义的思想。

Knowledge representation in traditional AI is a mathematical model of some human intelligent behavior, but it maybe has less resemblance to the essence of human intelligence.

知识表示是对智能进行模拟的一个数学模型，然而它可以不是一个对智能本质的描述，特别是传统的符号主义知识表示离揭示人的智能行为发生的内在过程还有很大的差距。

We also apply the name intemperance to children's errors, because they have a certain resemblance.

我们的名字也适用于放纵儿童的错误，因为他们有一定的相似之处。

There is a strong family resemblance between all these churches, and many of them have given their adherence to an "Alliance of the Reformed Churches throughout the World holding the Presbyterian System", formed in 1876 with the special view of securing interdenominational cooperation in general church work.

有一种强烈的家族相似性之间的所有这些教堂，其中许多人由於其加入了"联盟归正会在世界各地举行长老会制度"，成立於1876年的特别鉴於确保interdenominational合作总体教堂工作。

There is an undoubted resemblance in language and style between this historical book and the Prophecy of Jeremias.

有一个不容置疑的相似的语言和风格之间的这种历史书籍和预言赫雷米亚斯。

Based on the method of karyotype resemblance-near coefficients, a software for cluster analysis is designed.

根据核型似近系数的聚类分析方法，利用Visual Basic编制了核型似近系数的聚类分析软件。

The resemblance of families such as the Verbenaceae and Labiate is the result of evolutionary convergence .

科的相似性，如马鞭草科与唇形科的相似性，是进化上的趋同造成的。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。