查询词典 rendered

The approach further took into account that rendered volume may exceed the available texture memory and allow fast runtime changes of transfer function.

该方法进一步解决了超过可用纹理内存容量的大规模体数据实时绘制问题，允许实时改变传递函数。

Please find enclosed payment per account rendered.

请查收按开出帐单付款。

De morcerf, he whom i wrote from rome an account of the services you rendered me, and to whom i announced your promised visit, and i may say that both the count and countess anxiously desire to thank you in person.

我敢说，伯爵和伯爵夫人都很希望能亲自向您道谢。

Article 73 No judicial official shall be summoned, arrested, detained, prosecuted or tried civilly or criminally by or at the instance of any person or authority on account of judicial opinions rendered or expressed, judicial statements made and judicial acts done in the course of a trial in open court or in chambers, except for treason or other felonies, misdemeanor or breach of the peace.

第73条：除非叛国或犯其他重罪、轻罪或破坏和平，法官不因其在公开开庭或法官办公室中的司法言论或司法行为而遭到民事或刑事的传唤、逮捕、拘留、起诉或审判。

My furniture, part of which I made myself —— and the rest cost me nothing of which I have not rendered an account —— consisted of a bed, a table, a desk, three chairs, a looking-glass three inches in diameter, a pair of tongs and andirons, a kettle, a skillet, and a frying-pan, a dipper, a wash-bowl, two knives and forks, three plates, one cup, one spoon, a jug for oil, a jug for molasses, and a japanned lamp.

我的家具，一部分是我自己做的——其余的没花多少钱，但我没有记账——包括一张床，一只桌子，三只凳子，一面直径三英寸的镜子，一把火钳和柴架，一只壶，一只长柄平底锅，一个煎锅，一只勺子，一只洗脸盆，两副刀叉，三只盘，一只杯子，一把调羹、一只油罐，和一只糖浆缸，还有一只上了日本油漆的灯。

Responsible for monthly ac closing duties such as: preparing purchase journals, salary journals, monthly depreciation journal, amortisation of prepayments, accruement of goods received /or services rendered, collections, refunds others as required for the preparation of financial management reporting.

负责每月月底的财务事务，如：准备采购报表、薪金报表、折旧报表等需要编制的财务和管理报告和事项。

Following is the JavaScript to capture all three and build a string that is rendered using an alert box

下面是JavaScript代码，它将获取这三个值并将它们拼成一个字符串并用提示框显示出来。

He became May Parker 's tenant, then got close enough to use the Nullifier on Spider-Man and rendered him amnesiac, and tricked Spider-Man into helping him.

他是5月帕克租客，然后走近足够使用Nullifier在蜘蛛侠和他提供amnesiac ，和欺骗蜘蛛侠到帮助他。

Cawson, F cited in Schneider, S. 2000, p.167 What we fear nowadays is a distorted version of our ancestors fear, mostly animals and animalism; which is why most monsters are rendered as beasts or insects.

我们现在所恐惧的怪物象形很可能是一些被扭曲了的动物形象和模糊的动物特性，而这些动物则正是我们祖先所惧怕的；因此很多怪物都有野兽或昆虫的特征。

As an option, render targets can perform antialiasing on all the images that are rendered into them.

渲染目标还可以对所有绘制在其中的图像施加反锯齿。

It has to be computed by the host for the actual clock rate.

主控制器可以用来计算实际的时钟速率。

Let's see what you got.

让我看看你的东西