查询词典 rendered

The resulting tree can be rendered in a top-down order, starting with the scene bounding box.

最终的树结构可以以一个由上到下的顺序从整个场景的包围盒开始渲染。

Whether these objects come from a time that is better or worse is hard to say. However, as rendered by Boyce, they are charged with different, fluctuating potentials.

我们很难说这些重构后的物品究竟是来自更好的还是更糟的时代，但是，正如博伊斯所说，它们都充满了截然不同的、波动变化的潜力。

We are better off for the service rendered by this br**e and selfless leader.

这位勇敢而无私的领袖的付出会让我们的国家更强大。

The Breviary commemorates the services rendered the Order of Mercy by St. Mary of Cervellione.

该breviary纪念所提供的服务秩序，决不手软，由圣玛丽的切尔韦廖内。

In the Revolution of July, as in all progress accomplished by fits and starts, there had been secret fractures; these riots rendered them perceptible.

七月革命，和其他连连突击而得来的进步一样，造成不少潜在的骨折，暴动触痛了这些暗伤。

These will be collected, numbered and rendered as a "callout bug".

它将被收集、编号并处理为"标注图标"。

In the 2 ° and 10 ° field of view, the same color code of the rendered color is not the same, as a result, in the color measurement, or you must be a callout measurement of the selected field of view.

在2°和10°视场下，不异的颜色所外现的色彩也是不不同的，因此，在色彩丈度洋，也务必标注丈度时所采取的视场。

In these paintings, which depended from the walls not only in their main surfaces, but in very many nooks which the bizarre architecture of the chateau rendered necessary - in these paintings my incipient delirium, perhaps, had caused me to take deep interest; so that I bade Pedro to close the heavy shutters of the room - since it was already night - to light the tongues of a tall candelabrum which stood by the head of my bed - and to throw open far and wide the fringed curtains of black velvet which enveloped the bed itself.

不仅主要的几面墙上挂得到处都是，连城堡这一奇异建筑所特有的凹陷的隐蔽墙面，也没放过。也许因为本来就有精神狂乱症，我对这些画产生了浓厚的兴趣。于是，我让佩德鲁拉上了阴沉的百叶窗--因为天色已晚，点亮我床头高架烛台上的蜡烛，并把床边带流苏的黑丝绒帷幔彻底拉开。

Set up your model on the canvas as you want to see it rendered.

设置在画布上你的模型，你希望看到它呈现。

It rendered an eminent service to casuistry; for though we cannot approve of everything, yet the authority of various opinions has been carefully sifted and fully discussed.

它作出了杰出的服务，以诡辩；为虽然我们不能同意的一切，但权力的各种意见已经仔细筛选和充分的讨论。

So it was last week in Selma , alabama.

上星期在亚拉巴马州塞尔马市发生的事件也是这样一个转折点。

The group also spearheads various social programs in China.

该组织还带头参与中国的各种社会活动。