查询词典 remove obstacles from

For another, there are still many obstacles in policies as far as the diversiform investment system is concerned.

本文剖析了教育投资不足是中国高等教育发展面临的主要矛盾和其形成原因。

Network economy could reduce costs of exchange and achieve economies of scope and economies of integration. The advancements of network economy urge it to be the mainstream over obstacles. It shifts situations between supplier and demander, changes the characters of demanding and factors of purchasing. Those engender new type of demand. Estate agencies, which integrate on-line and off-line services, will achieve dominancy in the market. In general, estate agencies have to shift from the necessary intermedia to assistant roles. Network economy supplies a gap of information deficiency in estate market and levels down the amplitude of estate economy cycle. Informatization of industry management enhances market efficiency, at the same time decreases systemic risks.

网络经济的进步性能够使其最终重重突破障碍而实现主流化；网络经济从本质上改变了房地产供求双方的主从格局，使需求特征及购买决策因素发生变化，也形成了新型房地产产品需求；网上服务与网下服务相结合的中介主体将主导中介市场，但总体而言房地产中介将由必要的市场环节转变为重要的辅助环节；网络经济改善了房地产市场信息信息缺陷局面，平缓了房地产经济的周期性波动，行业管理信息化提高了市场效率，也降低了系统风险。

At first, it aims at the obstacles for system, through innovate the registered and dominical system, we can make the element fluency and the dualistic structure become flexible.

首先针对中国目前制度上的障碍，提出改革户籍制度和土地制度，使要素的流动顺畅，强大的二元结构得以松动。

The main obstacles for the passive tracking system are the Doppler effect and multipath effect.

水下高速运动目标的被动跟踪需要面临的主要挑战是高速运动目标的多普勒效应和水下信道的多途效应。

Is mainly more harmfully on the head, it can cause the function obstacles of central nervous system which can cause many symptoms, such as headaches dizziness, insomnia and dreaminess,hair loss and etc.

手机辐射主要是对人的头部危害较大，它会对人的中枢神经系统造成机能性障碍，引起头痛头昏、失眠多梦和脱发等症状。

Is mainly more harmfully on the head, it can cause the function obstacles of central nervous system which can cause many symptoms, such as headaches dizziness, insomnia and dreaminess , hair loss and etc. The ultra-thin patch?

手机辐射主要是对人的头部危害较大，它会对人的中枢神经系统造成机能性障碍，引起头痛头昏、失眠多梦和脱发等症状。

Eight-hour time difference and broadcast in part at two clock are of no obstacles.

8小时的时差，部分播出两个时钟是没有任何障碍。

This paper reviewed the principle of electrokinetic in situ remediation of contaminated groundwater and soils by electrokinetics and its newest advances in research and applications, expatiated on the advantages of this technology over other technologies, pointed out the obstacles to overcome in using this technology, and discussed the possibilities in full-scale commercial applications.

综述了电动力学修复技术原理及近几年来其在重金属修复中的最新研究进展，阐述了电动力学修复技术相对于其它修复技术的优势，并指出了电动修复技术中需要克服的技术障碍，探讨了其大规模商业应用的可行性。

Although the peaceful use of nuclear energy has broad space for development, it also faces many obstacles.

核能的和平利用虽然具有广阔的发展空间，但也面临诸多障碍。

From then on, there had been no ethnical groups, national boundaries, and the obstacles of communication.

从此，人类里，没有了种族，没有了国界，也没有了沟通的阻碍。

Mr. Putin said there were signs of genocide against the Ossetian people.

普京说，有迹象表明对南奥塞梯人进行了种族清洗。

What I'm trying to say, Tristan is...

特瑞斯坦。我想说的是。