查询词典 remark

If a White person makes an anti-Black remark, other Whites will often act embarrassed or uncomfortable.

如果白色人，使反黑色句话时，其他白人往往会法尴尬或不舒服。

He promptly wired Mr Ford asking that Jim be kicked out on his ear "for his anti-Catholic, anti-Italian remark".

他立刻打电报给福特先生要求辞去吉姆，"因为他说了反对天主教和反意大利的话。"

And I'm pretty sure I heard him mutter some kind of anti-Semitic remark.

我绝对听到他在叨咕一些鄙视犹太人的话

This is the source of Ford's apocryphal remark,"any color as long as it's black".

这是福特的来源的未经证实的话，"任何颜色，只要它的黑色"。

I decided to treat his remark as a joke.

我决定把他的话当作戏言。

There are at least two instances of such dream-suggestions in this book-- one, my Lady's remark,'it often runs in families, just as a love for pastry does', at p. 88; the other, Eric Lindon's badinage about having been in domestic service, at p.

目前至少有两个实例这种梦的建议，这本书- 1，我的夫人的话，'往往在家庭经营，只是作为一个糕点爱情不'，在第88，另外，埃里克林登的badinage关于有从事家庭服务，已在第332。

Forgive me for this banal remark, but the things that are good for some people, won't necessarily do for you.

请原谅我这个平庸的话，但事情是好的，对于一些人来说，不一定会为您做。

Also, please write down your name on bank note's remark area for faster identity verification.

汇款时请将你的名字填写在汇款单的备注上，以便更快核对身份。

For I must remark, Thrasymachus, if you will recall what was previously said, that although you began by defining the true physician in an exact sense, you did not observe a like exactness when speaking of the shepherd; you thought that the shepherd as a shepherd tends the sheep not with a view to their own good, but like a mere diner or banqueter with a view to the pleasures of the table; or, again, as a trader for sale in the market, and not as a shepherd.

我必须提请你注意，斯拉斯马科斯，如果你愿意回顾一下你前面所说的话，虽然你开始的时候要求以精确的旨意去定义现实中的医生，后来你在谈到牧羊人时却未能观察到类似的精确性；牧羊人在你看来，不是从他们自身利益的角度去看管羊群的，而是从类似就餐者或晚宴食客想让餐桌充满愉快的角度去看管羊群的；或者，还可以被看作集贸市场上的羊群交易者，而不是被当作牧羊人来看待。

It occurs to me now that the man might just possibly have meant this in a humorous sort of way; that is to say, he intended it as a bantering remark.

现在在我看来，这人似乎只把这个当成一句玩笑话。

I go to school at night.

我是上上学。

Clear Tip Nasal Aspirator: A soft time and gentle suction action makes removing excess mucus easy.

鼻吸明确提示：一个柔软的时间和温柔吸力行动使消除过剩的粘液容易。