查询词典 remained

Public opinion in his own diocese remained loyal to him during all that time.

舆论在他自己的教区仍忠于他，在所有的时间。

The pattern of cratering since then and the bright albedo of the leading side suggests that Dione has remained in its current orientation for several billion years.

今天遗留下来的撞击坑和比较亮的正面说明它现在的正面已经有数十亿年是正面了。

Methods5 children with spastic diplegia cerebral palsy had used variable hip abduction orthosis to correct scissors gait which remained after rehabilitation.

5例痉挛型双瘫的脑瘫患儿在原有康复治疗的基础上，穿戴HO纠正剪刀样步态。

Oocytes of humans and animals often have long remained at meiotic diplotene.

人和动物的卵母细胞常长期停留在减数分裂的双线期。

Diptera, Hymenoptera and Araneae remained to be the main taxa in mixed stand, dominated by Diptera larvae accounting for more than 82% of the macrofauna collected (52% in Stand C).

在各类群中，主要以双翅目幼虫的多度和相对多度增加幅度较大，这种变化是降低整个群落均匀度的一个主要原因。

The histopathological findings of the partial ADD included the loss of chon- drocyte, horizontal splitting of the condylar cartilage and synovitis at early stage, and the hyperplasia of chondrocyte, the disarrangement of collagen fibers at late stage, but the articular surface remained intact.

完全性关节盘前移位和关节盘穿孔的组织病理研究发现，髁状突软骨变薄，部分区域软骨丧失，软骨细胞增生成族，肉芽组织形成，软骨及软骨下骨出现水平及垂直裂隙，软骨下骨纤维形成，甚至出现囊肿。

During this time, nearly half of Europe was in disarray while the United States remained unharmed by WWII.

在这段时间内，有将近一半的欧洲方寸，而美国仍安然无恙所孜孜以求的。

The New York's circulation remained the same but the number of all pages dropped disastrously.

纽约人》的发行量依然如故，但页数却灾难性地下降了。

She was visibly disconcerted. For a moment, she remained silent, then closed her eyes.

她明显地有些慌乱，沉默了一会儿，她闭上眼睛。

The face remained disconcertingly Atreides, lean features with eyes of total blue which the nervous felt as a physical intrusion.

他脸部保留了令人不安的亚崔迪特征，消瘦的脸上是完全蓝色的双眼，艾德荷的神经常觉得这是一种物理侵扰。

The changes of the HAF after liver injury may be related to the volume of blood loss, the intraabdominal pressure and the pneumoperitoneum duration.

肝撞击伤伴失血后肝动脉血流量的变化与失血量、气腹压力以及气腹持续时间等有密切联系。

Reneging on our commitments to the world's poor cannot be an austerity measure, she said.

放弃我们给世界上的穷国的承诺不能成为一种紧缩措施。