查询词典 regulatory framework

The FC will provide overall financial management through strong controllership, regulatory, treasury, tax, management reporting, planning, business analysis and development, and corporate finance functions.

该职位将在制定和面对业务战略目标和支持业务增长目标上与公司首席执行官紧密合作，并且通过严格的控制、管理、财务、税务、管理报告、规划、业务分析、发展和企业融资的职能，提供全面的财务管理。

Finally, further regulatory system "corkage fee" of measures, including the country in improving the law and catering enterprises to further improve the "corkage fee" charge.

最后提出了进一步规制"开瓶费"措施，包括国家进一步完善有关法律以及餐饮企业进一步完善"开瓶费"收取。

The inhibin a gene、 the bone morphogenetic protein 4 (BMP4) gene and the bone morphogenetic protein 7 (BMP7) gene were studied as candidate genes on the prolificacy of Small Tail Han sheep. Single nucleotide polymorphisms of 5 ' regulatory region、 exon 1 of INHA gene;exon 2、 exon 3 and exon 4 of BMP4 gene and exon 2、 exon 3 of BMP7 were detected in high fecundity breed and low fecundity breeds (Chinese Merino sheep, Corriedale sheep and South African Mutton Merino sheep) by PCR-SSCP. The results indicated that there was a mutation (316C→T) in 5' region of INHA gene in Small Tail Han sheep, Chinese Merino sheep and Corriedale sheep, the same mutation did not exist in South African Mutton Merino sheep.

采用PCR-SSCP技术检测抑制素α(inhibin α，INHA)基因5'调控区、外显子1，骨形态发生蛋白4(bone morphogenetic protein 4，BMP4)基因外显子2、外显子3和外显子4以及骨形态发生蛋白7(bone morphogenetic protein 7，BMP7)基因外显子2和外显子3在高繁殖力绵羊品种以及低繁殖力绵羊品种(中国美利奴绵羊、考力代绵羊、南非肉用美利奴绵羊)中的单核苷酸多态性，同时研究这三个基因对小尾寒羊高繁殖力的影响。

French President Nicolas Sarkozy has expressed confidence he could win support for the regulatory effort from China, which could serve as a counterweight to U.S.

法国总统萨科奇已表示相信，他能够赢得中国对监管努力的支持，这可以作为对美国抵制这一建议的制衡。

In addition to the above or as otherwise provided in the China Insurance Regulatory Commission, the insurance companies should be taken to bank transfers and other non-cash charge premiums to cover insurance payments and surrender.

除上述或其他在中国保险监督管理委员会的规定外，保险公司应当采取银行转帐和其他非现金费用的保险费支付保险投降。

He suggested that the company's management should mentally fix a notional danger 'line' for regulatory risk, and then ensure their advice remains firmly on the correct side of it.

他建议，公司管理层应当在头脑中对法律风险确定一条粗略的危险"线"，并确保他们的建议决不越线一步。

So introduce market-structures that involve, say, forced conversion of debt to equity, which would help lessen the implicit state guarantees now swaddling the sector and limit the potential for regulatory forbearance.

那么就应引入包括强制债转股的市场结构，这将有助于减轻目前束缚银行业、限制宽容监管空间的政府隐含担保。

Some of these are for regulatory purposes, but most are for informational and decision function.

这些报告中有些是起监督作用的，但多数是反应信息和帮助决策。

But budgetary stringency and political pressure to deemphasize regulation had combined to shrink the regulatory staff and apparatus to the point where it was helpless to keep pace with the unfolding crisis.

由于经费短缺和政治上要求取消控制的压力，政府不得不削减调控机构的人员和设备，使这些机构无法应付迫在眉睫的经济危机。

One possible example: Critics note that Fannie has $9.1 billion of deferred tax assets included in its regulatory capital measure.

有一个情况也许能说明问题：批评者指出，在房利美的法定资本量中，有91亿美元是递延税项资产。

The small blue capacitor has very high chances to go fully shorted compare to electrolytic capacitor which is very rare.

小蓝电容器具有很高的机会去充分地缩短了比较电解电容器，这是非常罕见的。

In the Italian campaigns of 1513 and 1515, when the Swiss won the victories of Novara and Marignan, he acted as army chaplain.

在意大利的运动， 1513年和1515年，当瑞士赢得了胜利，诺瓦拉和marignan ，他担任军队的牧师。