查询词典 regulatory framework

Moreover, banks entered the crisis with capital generally in excess of regulatory requirements.

另外，银行遭遇此次危机时，资本金普遍超出了监管要求。

Ensure approved API and excipient supplier program is managed in accordance with Company and regulatory standards.

确保认可的API药用辅料供应系统管理是按照公司标准。

On a broader scale the regulatory approval can be seen a victory for China's expansionist energy companies which have struggled to gain a foothold in the technologically-advanced North American energy market.

在一个更广阔的监管批准来说，我们能够看到一种成功，中国的那些扩张型的能源公司已经艰难的在技术领先的北美能源市场获得一席之地。

The environment,as the public property,has remarkable exteriority in the market economy,so the regulatory role of the government is necessary.

环境资源具有公共财产属性，是由不特定多数社会公众所享有并委托政府来管理及维护的。

Chapter four, from an angle of external regulation, detailedly analyses the unique function of the information disclosure system and securities regulatory institution, with emphasis on the later.

全文分为四章：在第一章分析投资基金、利益冲突、关系人交易及法律控制等相关概念的基础上，后三章则系统地探讨了具体的法律举措，第二章是从信托法上和投资基金法上详细地讨论了忠实义务规则，第三章是从投资基金内部控制的角度，分别探讨了基金持有人会议、托管人、独立董事制度及基金持有人民事诉讼机制，第四章是从外部监管的角度分析了信息披露制度和证券监管机构的独特作用，特别是对后者进行了详细地分析和探讨。

Our study leads to the following findings: First, if we take short-term debt into consideration and eliminate the IPO effect, the equity financing preference no longer exists: second, financial deficits play a more important role than traditional firm characteristics in debt ratio adjustment process, which implies that the pecking order theory can account for corporate financing behaviors to some extent: third, equity market conditions and government regulatory policies have some effect on the composition of firm external finance.

基于对中国上市公司股本融资偏好问题的重新审视，我们发现：如果将短期债务考虑在内并剔除首次公开募股的影响，股本融资偏好就不复存在；(2)在企业债务比率的调整过程中，融资缺口所起的作用超过了传统的企业特征因素，这意味着顺序偏好理论能在一定程度上解释企业的融资行为；(3)股票市场状况和政府管制政策会对企业外部融资的构成产生一定的影响。

With physiological, pharmacological and biochemical techniques, we studied the mechanisms of hypothalamic stimulation-induced pressor reaction and ventricular extrasystole and the inhibitory effect of deep peroneal nerve input on these neurogenic abnormal cardiovascular activities in order to reveal the regulatory effect of deep somatic nerve input on the cardiovascular activities and explain the mechanisms of the occurrence and cure of some cardiovascular diseases.

本工作采用多学科的实验技术研究了刺激兔下丘脑诱发血压升高和室性期前收缩的发生机制及刺激腓深神经对此神经源性心血管异常活动的抑制机理，旨在揭示躯体深部神经传入冲动对心血管活动的调节作用，并阐明某些心血管疾病的发生和治疗原理。

But when it comes to regulatory approval, the FAA has tried to maintain greater distance.

不过在监管审批问题上，美国航空管理局一直在努力保持更大的距离。

Focused on the food and beverage, life sciences, chemicals, metals and natural products industries and implemented by more than 1,200 customer companies worldwide, the company's family of Internet-architected solutions is a comprehensive, modular suite that spans the enterprise, from manufacturing, financials and supply chain management to customer relationship management, performance management and regulatory compliance.

ROSS Enterprise将流程行业特点完全融入于系统的财务、生产制造、供应链、客户关系管理、绩效管理和行业规范管理等一系列应用模块中，具有深厚的行业适用性和快速的实施周期的特点，帮助企业从系统应用中尽快收益。

For a case study on regulatory effectiveness, let's look harder at the Freddie and Fannie example.

学习管理有效性的案例是有必要的，让我们再深入看看 Freddie 和 Fannie 的例子。

Warden: That's a beautiful dog, but don't bring her again.

那是条漂亮的狗，但是不要再把她带来了。

You get up in the morning – no hangover!

你第二天早上起来的时候—不会宿醉！