查询词典 recession

But meeting that target will pose a significant challenge to the world's second-largest economy as it struggles to recover from its worst recession since World War II.

但要达到此目标将使这个世界第二大经济体面临严峻挑战，其正努力从自二战以来最严重的经济衰退中复苏。

According to legend, the ancient times the sky is the same time on, sun-withered crops recession, a hero named houyi,, he sympathized with the suffering of the people on board the kunlun peak, the full power of operation, and god arch, stretch shot down more than nine sun, and ordered last time the sun rises, the benefit of the people.

相传，远古时候天上有十日同时出现，晒得庄稼枯死，民不聊生，一个名叫后羿的英雄，力大无穷，他同情受苦的百姓，登上昆仑山顶，运足神力，拉开神弓，一气射下九个多太阳，并严令最后一个太阳按时起落，为民造福。

Legend, in ancient times the sky is the same time on the 10th, sun-withered crops recession, a hero named Houyi. red, he sympathized with the suffering of the people on board the Kunlun Peak, the full power of operation, beginning God arch, a stretch shot down over 9 sun, and ordered the last time a solar conditions, the benefit of the people.

相传，远古时候天上有十日同时出现，晒得庄稼枯死，民不聊生，一个名叫后羿的英雄，力大无穷，他同情受苦的百姓，登上昆仑山顶，运足神力，拉开神弓，一气射下九个多太阳，并严令最后一个太阳按时起落，为民造福。

People who buy these cars are simply not letting a little recession get in the way of their self-expression and self-expansion.

购买这些豪车的消费者，主要的购买动机还是为了自我满足。

People who buy these cars are simply not letting a little recession get in the way of their self-expression_r_r_r_r_r and self-expansion.

购买这些豪车的消费者，主要的购买动机还是为了自我满足。

Yet, implausible as it may seem, swallowing his pride, mastering his instinct for self-exculpation and apologising for the recession might be Mr Brown's best hope of political recovery.

但，政治上，布朗要想恢复元气，放下架子、管好自我辩解的本能、为衰退道歉，这恐怕是布朗最大的希望了，尽管这样看上去好像是不可能的。

However, viewing Schnabel's works from a museum's perspective, we will pay more attention to the originality and freshness he contributed to the practice of painting. As said in some reviews, although a bit exaggerated,"he saved American painting, that was caught up in a 1970s recession, almost entirely by himself."

可要是从美术馆的角度来看施纳贝尔的创作，我们则更为关注他在绘画方面的实践给这个领域带来的新鲜空气与强烈的刺激，就像有些评论略显夸张地称道的那样，&他几乎单枪匹马地把绘画从美国70年代的萎靡不振中拯救了出来。&

The unemployment rate of America in october rose violently to the highest point during 14 years ,which proved the world's biggest economic entity is running to recession

美国10月份的失业率飙升到14年来的最高点，更加证明这个世界最大的经济体正走向衰退。

As with many other industries, China is emerging as the great hope for a global tourism sector beset by challenges from recession to ash clouds and red-shirted uprisings.

同其它许多行业面临的情况类似，对备受经济衰退、火山灰肆虐和红衫军起义等挑战困扰的全球旅游业来说，中国正成为巨大的希望。

Demand is not going to come from the rest of the world: many other countries are in recession.

需求并不会来自世界上的其它国家：很多国家的经济也正处衰退。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。