查询词典 realised

Notwithstanding anything provided in Clause 13 above the realised sum or any part thereof may be placed and kept to the credit of a suspense account or securities realised account for so long as the Lender thinks fit without any obligation in the meantime to apply the same or any part thereof in or towards discharge of any moneys or liabilities owing or incurred by the Borrower to the Lender or in manner set out in Clause 13 above.

即使上文第13条另有规定，变现款项或其任何部份在贷款人认为适当的一段时间内，可存入一暂记帐户或一抵押变现帐户，贷款人在此期间并无义务将该等款项或其任何部份，偿付或用於支付借款人欠贷款人或借款人对贷款人招致的任何款项或债务，或按上文第13条所载方式清付有关款项。

I realised reading this book that the things that made me feel good about being vegeterian were actually the things that were vegan so I just converted from dairy milk and yoghurts and milk to soya alternatives and once I got more knowledgeable then I realised about animals derivatives in food etc.

我发现阅读这本书让我觉得要成为素食者最好是全素，因此，我将原本喝牛奶与优格，改以喝豆浆来替代。而且当我了解愈多，我愈发发现食物中含有许多肉类的衍生产品。

I realised reading this book that the things that made me feel good about being vegeterian were actually the things that were vegan so I just converted from dairy milk and yoghurts and milk to soya alternatives and once I got more knowledgeable then I realised about animals derivatives in food etc.

我发现阅读这本书让我觉得要成为素食者最好是全素，因此，我將原本喝牛奶与优格，改以喝豆浆来替代。而且当我了解愈多，我愈发发现食物中含有许多肉类的衍生产品。

But I realised rise to the current trend, but rather encouraged in part by local governments, such as the introduction of some local governments to encourage civil servants to pay the sea, allowing government officials to return to business after the failure of the policy of the jobs are in realised for the first category of entrepreneurs adding fuel to the flames.

但第一类变现者当前又有抬头的趋势，而且相当部分受到地方政府的鼓励，如一些地方政府出台鼓励公务员带薪下海、允许政府官员创业失败之后重新回到原工作岗位的政策，都在为第一类变现型创业者推波助澜。

Carrie realised the change of affectional atmosphere at once.

嘉莉立刻感觉到气氛的变化。

A man in a hot air balloon realised that he was lost.

一个人乘热气球发现他迷路了。

This fund is of no criminal origin as it was realised from sales of the alluvial gold dust.

当它是的时候，这基金是没有犯罪的起源从冲积的砂金售卖了解。

Nearby on GV, Jose Murilo Junior provides a fascinating run-through of Portuguese-language bloggers' reactions - ranging from condemnation of the execution to a fearful evocation of "the emergence of a fifth power — decentralized, far-reaching, anarchical"(that's us and our cameraphones, in case you hadn't realised).

在全球之声上， Jose Murilo Junior [35]提供了一篇很棒的关於西班牙语系的部落客反应的概述[36]，从指责死刑的处决到唤起去中心化，影响深远的，无政府的第五权掘起的恐惧假如你还没发觉到的话，那就是我们部落客以及我们的摄影手机

"Ten years after Laos, Thailand and Vietnam first agreed to ease cross-border traffic rules, the promise of that agreement is truly being realised," said Arjun Thapan, director general of ADB's South-East Asia department.

亚洲发展银行东南亚分行的行长说，10年前，老挝，泰国和越南签署了放松跨境运输条例的备忘录，这是该协议的承诺第一次得到真正的兑现。

In The Truman Show, when Truman realised the artificiality of his suburban existence, he escaped.

"楚门的世界"里，当楚门意识到他一成不变的郊区生活是人为的，他逃走了。

It also analyzes the feature and development of semi-finish grinding and finish grinding by roller press.

同时进行了辊压机半终粉磨和终粉磨系统的特点和发展分析。

When I got there, water was dripping slowly from the ceiling and forming a pool on the floor.

当我到那里的时候，水是慢慢地从天花板滴而且形成在地板上的一个池。